12 sikat na parirala na wala talagang sinabi

2024 May -akda: Malcolm Clapton | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 04:13

Ang pangunahing problema sa mga panipi mula sa Internet ay agad na naniniwala ang mga tao sa kanilang pagiging tunay.

1. "Pagod na ako, aalis na ako" - Boris Yeltsin

Ito ang sinabi umano ni Boris Yeltsin sa kanyang talumpati sa mga Ruso nang siya ay aalis sa pagkapangulo. Napalitan pa ang katagang “Pagod na ako. Isa akong muhozhuk."

Gayunpaman, kung titingnan mo ang talaan, pagkatapos ay "Pagod na ako, aalis na ako" ay hindi mo makikita doon. Sinabi ni Yeltsin: "Ngayon, sa huling araw ng papalabas na siglo, ako ay nagbibitiw."

2. "Kung walang tinapay, kumain sila ng cake" - Marie Antoinette

Hindi iyon sinabi ni Marie Antoinette. Ang pariralang "Qu'ils mangent de la brioche" ay lumitaw sa Confessions of Jean-Jacques Rousseau noong 1769. Iniuugnay niya siya sa isang prinsesa ng Pranses. Si Marie Antoinette ay naninirahan pa rin sa Austria noong panahong iyon, at siya ay 14 lamang.

3. "Walang mga taong hindi mapapalitan" - Joseph Stalin

Si Stalin ay madalas na kredito sa mga salitang "Walang mga taong hindi mapapalitan" o "Wala kaming mga taong hindi mapapalitan." Ngunit wala sa kanyang mga alaala o sa mga pag-record ng mga talumpati ang gayong parirala ay matatagpuan. Ang tanging kahit malayong katulad na pahayag ay matatagpuan sa talaan ng ulat ng pag-uulat ng 1st Congress ng All-Union Communist Party of Bolsheviks noong 1934.

Iniisip ng mga mayayabang na maharlikang ito na hindi sila mapapalitan at maaari nilang labagin ang mga desisyon ng mga namamahala na katawan nang walang parusa. Hindi sila dapat mag-atubiling tanggalin sila sa mga posisyon ng pamumuno, anuman ang kanilang mga nakaraang merito.

Joseph Stalin Ulat sa 17th Party Congress sa gawain ng Central Committee ng CPSU (b) Enero 26, 1934

4. "Ang sinumang lutuin ay maaaring magpatakbo ng estado" - Vladimir Lenin

Walang sinabi si Lenin ng ganoong uri. At sa artikulong "Pananatilihin ba ng mga Bolshevik ang Kapangyarihan ng Estado?" ipinaliwanag niya ang magkasalungat na ideya sa kahulugan: ang manggagawa at ang kusinero ay dapat munang sanayin upang sila ay makapagpamahala ng isang bagay.

Hindi kami utopians. Alam naman natin na kahit sinong unskilled laborer at kahit sinong kusinero ay hindi agad kayang pumalit sa gobyerno … Hinihiling natin na ang pagsasanay sa public administration ay isakatuparan ng mga tapat na manggagawa at sundalo at dapat itong simulan kaagad, ibig sabihin, lahat ng manggagawa, lahat ng mahihirap.

Vladimir Lenin "Pananatilihin ba ng mga Bolshevik ang Kapangyarihan ng Estado"

5. “Gisingin mo ako sa loob ng isang daang taon, at itanong kung ano ang nangyayari sa Russia ngayon. At sasagot ako - umiinom sila at nagnakaw "- Mikhail Saltykov-Shchedrin

Ang nasabing kasabihan ay iniuugnay kay Saltykov-Shchedrin, pagkatapos ay kay Karamzin, ngunit sa form na ito ay hindi ito matatagpuan sa alinman sa kanila. Tila, ang parirala ay naimbento ni Alexander Rosenbaum, na nagsabi ng sumusunod sa isang pakikipanayam sa pahayagang Sobesednik noong Oktubre 16, 2000.

Alinman sa Karamzin, o Saltykov-Shchedrin ay nagsabi: "Ano ang mangyayari sa loob ng 200 taon? Iinom sila at magnanakaw!"

Alexander Rosenbaum Panayam sa pahayagang Sobesednik

O lumitaw ang kasabihan salamat sa entry sa talaarawan ni Pyotr Vyazemsky, "Mga Notebook" ni Prinsipe Pyotr Vyazemsky, na personal na kilala si Karamzin.

Sinabi ni Karamzin na kung sumagot ka sa isang salita sa tanong na: "Ano ang nangyayari sa Russia?", Pagkatapos ay kailangan mong sabihin: "Magnakaw."

Pyotr Vyazemsky "Mga Notebook"

6. "The end justifies the means" - Niccolo Machiavelli

Gumawa ng katulad na punto si Machiavelli:

Ang mga aksyon ng lahat ng tao, at lalo na ang mga soberanya na hindi matalinong hamunin, ay hinuhusgahan ng resulta. Samakatuwid, bigyan ang soberanya ng pagkakataon na masakop at mapanatili ang kapangyarihan sa estado, at ang mga paraan ay palaging ituturing na karapat-dapat, at lahat ay sasang-ayon sa kanila, dahil ang mga karaniwang tao ay palaging naaakit sa kung ano ang mga bagay at kung ano ang nanggagaling dito..

Niccolo Machiavelli "Treatise" Sovereign"

Ngunit hindi niya sinabi ang partikular na parirala. Ang isang katulad na bagay ay sinabi ng Aleman na teologo na si Hermann Busenbaum: "Kung kanino ang layunin ay pinahihintulutan, ang mga paraan ay pinahihintulutan din." Malinaw, ang pormulasyon na "the end justifies the means" ay produkto ng katutubong sining.

7. "Hindi ako sumasang-ayon sa anumang salita na sasabihin mo, ngunit handa akong mamatay para sa iyong karapatan na sabihin ito" - Voltaire

Hindi sinabi ni Voltaire iyon. Ang isang pariralang nakapagpapaalaala sa aphorism na ito ay kabilang sa manunulat na si Evelyn Hall at lumitaw sa kanyang aklat - ang talambuhay ng makata na "The Friends of Voltaire":

Hindi ko sinasang-ayunan ang sinasabi mo, ngunit ipagtatanggol ko hanggang kamatayan ang iyong karapatang sabihin ito.

Evelyn Hall Ang Mga Kaibigan ni Voltaire

Sinabi mismo ni Hall: "Hindi ko nais na magbigay ng impresyon na ito ang tunay na mga salita ni Voltaire, at magugulat kung ito ay matatagpuan sa alinman sa kanyang mga gawa. Ito ay isang paraphrase lamang ng mga salita ni Voltaire mula sa Essays on Tolerance - "Mag-isip at hayaan ang iba na mag-isip din."

8. "Minsan ang tabako ay tabako lang" - Sigmund Freud

Mayroong isang kuwento tungkol sa mga sumusunod sa Internet. Sa paanuman, pinalibutan ng mga psychoanalytic na estudyante si Freud at nagsimulang magtanong sa kanya tungkol sa paninigarilyo, sinusubukang ikonekta ang ugali ng guro sa isang hindi malay na pananabik para sa oral sex sa mga lalaki. Ngunit sumagot si Freud: "Minsan ang isang tabako ay isang tabako lamang", pinipigilan ang mga biro ng mga mag-aaral.

Ngunit malabong mangyari ang kuwento sa katotohanan. Wala sa mga kontemporaryo ni Freud ang nagsabi ng ganoon. Bukod dito, ang karamihan sa mga mag-aaral ay nagpatibay ng kanyang mga gawi sa paninigarilyo upang masiyahan ang kanilang tagapagturo, dahil hindi niya gusto ang mga hindi naninigarilyo. Kaya hindi malamang na inakusahan nila si Freud ng mga kahalayan dahil sa mga tabako, sa kabila ng katotohanan na sila mismo ay hindi tumanggi sa kanila.

Marahil ay lumitaw ang aphorism na 10 sa Mga Pinaka Sikat na Quote na Hindi Nasabi o Na-Mittributed salamat sa komedyante na si Groucho Marx. Ang mga tabako lamang ay inihambing niya hindi sa isang miyembro, ngunit sa dibdib ng isang ina.

9. “Huwag mong pagsisihan ang sundalo! Nanganak pa ang mga babae!" - Georgy Zhukov

Ang pariralang ito ay naiugnay sa iba't ibang oras hindi lamang kay Marshal Zhukov, kundi pati na rin kay Suvorov, Kutuzov at Peter I. Ngunit walang katibayan na kahit isa sa kanila ay nagpahayag ng ganoong bagay.

Ang isang katulad na bagay ay matatagpuan lamang sa isang liham mula kay Empress Alexandra kay Nicholas II, na isinulat noong Agosto 17, 1916:

Alam ng mga heneral na marami pa tayong mga sundalo sa Russia, at samakatuwid ay hindi nila iniligtas ang kanilang buhay, ngunit ang mga ito ay napakahusay na sinanay na mga tropa, at ang lahat ay walang kabuluhan.

Korespondensya kay Nicholas II, 1914-1917

10. "Kung walang Diyos, kung gayon ang lahat ay pinahihintulutan" - Fyodor Dostoevsky

Hindi ito iginiit ni Dostoevsky, kahit na ang parirala ay ganap na sumasalamin sa mga pananaw ng kanyang bayani na si Ivan Karamazov. Ang aphorism ay iniugnay sa kanya ni Jean-Paul Sartre sa kanyang panayam.

Minsan ay isinulat ni Dostoevsky na "kung walang Diyos, kung gayon ang lahat ay pinahihintulutan." Ito ang simula ng eksistensyalismo.

Jean-Paul Sartre "Eksistensyalismo ay Humanismo"

Sa nobelang The Demons ni Dostoevsky, mayroon lamang isang pariralang binigkas ng "kapitan ng bourbon na kulay-abo": "Kung walang Diyos, kung gayon anong uri ng kapitan ako pagkatapos nito?" At ang sagot ng ateista na si Kirillov: "Kung walang Diyos, kung gayon ako ang Diyos."

11. "Tinutulungan ng Diyos ang mga tumutulong sa kanilang sarili" - Ang Bibliya

Sa isang poll noong 2001, inakala ng 82% ng mga Amerikano na ito ay isang quote sa Bibliya. Gayunpaman, ang isang simpleng paghahanap sa teksto nito ay magsasabi sa iyo na ang gayong parirala ay wala doon.

Ang ideyang ito ay matatagpuan sa mga sinaunang mapagkukunan - "Hippolytus" ni Euripides, "Metamorphoses" ni Ovid at Aesop. At sa isang mas pamilyar na anyo, ang aphorism ay matatagpuan sa aklat na Discourses on Government ni Algernon Sydney: "Tinutulungan ng Diyos ang mga nagmamalasakit sa kanilang sarili."

12. "Hatiin at Lupigin" - Julius Caesar

Hindi mahanap ni Caesar o ng iba pang Romanong mga pinuno at senador ang gayong aphorismo. Wala ito sa mga klasikal na tekstong Romano. Posibleng ganoon ang sinabi ng nabanggit na Machiavelli - pagmamay-ari niya ang sumusunod na parirala:

Hatiin ang kinokontrol mo.

Niccolo Machiavelli "Discourse on the first decade of Titus Livy"

Ngunit ito ay tiyak na "Divide and Conquer" na hindi sinabi ni Caesar o Machiavelli.