Ang serye ng Foundation ay malayo sa mga libro ni Isaac Asimov. Ngunit ito ay kinunan ng hindi kapani-paniwalang maganda

2024 May -akda: Malcolm Clapton | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 04:13

Ang science fiction tungkol sa pulitika ay ginawang isang space opera na may drama at matingkad na bayani.

Noong Setyembre 24, ang The Foundation, na pinagbibidahan ng sikat na screenwriter na si David S. Goyer (The Dark Knight trilogy), ay nagsimula sa Apple TV + streaming service. Ang proyekto ay kinukunan batay sa maalamat na cycle ng parehong pangalan ng mga nobela ni Isaac Asimov. Noong 1966, nang ilabas ng manunulat ang unang tatlong volume, ginawaran siya ng Hugo Prize para sa pinakamahusay na serye ng pantasiya sa lahat ng panahon. Nang maglaon, lumikha ang may-akda ng dalawang sequel at dalawang prequel sa pangunahing balangkas.

Malaki ang impluwensya ng mga aklat ni Asimov sa pag-unlad ng kathang pampanitikan. Ngunit hindi sila kailanman inilipat sa mga screen dahil sa masyadong malakihang plot. Kinukumpirma lamang ng proyekto ng Apple TV + na ang Foundation, sa orihinal nitong anyo, ay hindi maaaring gawing pelikula o serye sa TV. Ang mga may-akda ng adaptasyon ay literal na nagbago sa lahat ng mga bahagi, na nag-iiwan lamang ng isang pangkalahatang tema. Samakatuwid, upang masiyahan sa panonood, mas mahusay na ganap na kalimutan ang tungkol sa anumang koneksyon sa mga nobela. Sa kabutihang palad, hindi ito masyadong mahirap gawin.

Pamilyar na motibo sa isang bagong pagbabasa

Dumating ang gifted girl na si Gaal Dornik (aspiring actress Lou Llobell) sa planetang Trantor, ang kabisera ng Galactic Empire. Dapat siyang sumali sa sikat na siyentipiko na si Gary Seldon (Jared Harris) sa kanyang trabaho sa agham ng psychohistory. Ang bagong tagapagturo ay nagsasabi sa pangunahing tauhang babae na ang pinakadakilang estado ay malapit nang bumagsak at ang sibilisasyon ay haharap sa millennia ng kaguluhan. Ngunit maaari nilang paikliin ang panahon ng mga oras ng kaguluhan kung lumikha sila ng isang pandaigdigang archive ng kaalaman - ang proyekto ng Foundation. Itinuturing ni Emperor Brother Day (Lee Pace) ang gayong pangangatwiran bilang maling pananampalataya, ngunit ang ilang mga kaganapan ay nagbabago sa kanyang opinyon.

Sa hinaharap, ang aksyon ay tumalon pasulong at nagsasabi tungkol sa mga naninirahan sa planetang Terminus, lalo na tungkol kay Salvor Hardin (Lea Ferguson). Natuklasan ng mga bayani ang isang napakalaking artifact sa isang bagong lugar, na hindi maaaring lapitan ng sinuman, at nahaharap sa isang pag-atake ng mga agresibong Anacreon.

Ang balangkas ng aksyon, iyon ay, ang una sa sampung yugto, higit sa lahat ay kinokopya ang simula ng aklat na "Foundation". Ngunit sa lalong madaling panahon ang mga pamilyar na pangalan at lokasyon na lang ang natitira sa orihinal. At kahit na may maraming kalayaan. Ngunit ang mga may-akda ng serye ay halos hindi masisi sa katotohanan na hindi nila inililipat ang kuwento mula sa nobela patungo sa screen. Mayroong dalawang dahilan para dito.

Una, ang sukat ng mga pangyayari. Ang mga aklat ni Isaac Asimov ay nagsasabi ng intriga sa politika sa maraming planeta. Ito ay hindi kahit na ang antas ng "Dune", kung saan ang aksyon ay nakatali pa rin sa parehong mga character. Tanging ang unang volume ng "Foundation" ay sumasaklaw sa limang yugto ng panahon (kabuuan ng 155 taon), ito ay naglalarawan ng ganap na magkakaibang mga mundo, mga karakter at mga kaganapan.

Kung ililipat mo ang istrukturang ito sa serye, literal na bawat dalawang yugto ay kailangan mong baguhin ang buong cast at kapaligiran. Sa aklat, lumitaw si Gaal Dornik saglit lamang sa pagpapakilala. At kahit na ang maliwanag na kuwento ni Salvor Hardin ay kinuha lamang ng halos isang-kapat ng unang nobela. Oo nga pala, sa serye, ginawang babae ang dalawang karakter.

Pangalawa, nakakagulat, sa ganoong sukat, ang aksyon ay tila masyadong boring. Ang aklat na Foundation ay higit pa tungkol sa pulitika at pilosopiya kaysa fiction. Ang mga bayani ay naghahabi ng mga pandaigdigang intriga, ibinabagsak ang mga pamahalaan at pinipigilan ang mga digmaan. Ngunit mas madalas ito ay nangyayari lamang sa anyo ng mga diyalogo. Malamang na walang sinuman ang magsisimulang mag-shoot ng isang malakihang serye tungkol sa Galactic Empire, kung saan ang mga character ay uupo lamang sa mga armchair sa halos lahat ng oras at makipag-usap.

Sa una, ang on-screen Foundation ay kahawig ng isang tagapuno para sa pangunahing kuwento - isang balangkas tungkol sa mga pangalawang karakter na umaakma sa pangunahing aksyon. Pinag-uusapan ng mga creator ang tungkol kay Gaal at Salvor, ngunit naglalaan ng mas maraming oras sa kanilang pagbuo at mga karanasan. Napakakaunting nagsalita ni Azimov tungkol sa personal na buhay ng mga bayani, interesado siya sa mismong pag-unlad ng sibilisasyon.

Dahil sa diskarteng ito, ang pagpapalit ng kasarian ng mga bayani ay tila hindi isang napaka-patas na hakbang. Kung ang orihinal na kuwento ay napanatili, wala itong pinagkaiba. At kaya tila ang mga lalaki dito ay gumaganap ng eksklusibong mga function ng negosyo, at ang mga emosyon ay pinapayagan lamang para sa mga kababaihan.

Ngunit pagkatapos, literal sa bawat mahalagang eksena, nagiging malinaw na ang mga may-akda ng serye ay hindi nagpaplano na mapanatili kahit ang pangkalahatang direksyon ng pagkilos. Ang mga kapalaran ng mga pangunahing tauhan, ang kanilang mga interseksyon sa isa't isa at maging ang mga prinsipyo ng pakikipaglaban sa mga kaaway ay naiiba sa orihinal na pinagmulan ng libro.

Samakatuwid, mula sa tungkol sa pangalawa o pangatlong serye, ang on-screen na "Foundation" ay nagiging isang hiwalay na gawain, na sa paanuman ay nakuha ang mga pangalan at ilang mga ideya ng Asimov.

Emosyonal na pantasyang drama

Kung ang mga orihinal na aklat ay maaaring ligtas na maiugnay sa science fiction, kung gayon ang bersyon mula sa Apple TV + ay gustong tawaging isang space opera, o kahit na pantasya. Dito, kahit na ang mismong proyektong "Foundation" ay bihirang maalala. Mas maraming oras ang nakalaan sa dinamika, emosyon at hindi pangkaraniwang mundo.

Halimbawa, maraming sinabi tungkol sa buhay ng Emperador. Upang maging mas tumpak - ang mga Emperador, dahil ang mga may-akda dito ay mayroon ding kanilang sariling, lubhang kakaiba, pangitain ng kasaysayan, na nakatali sa pag-clone at pagbabago ng kapangyarihan. Ang isang makabuluhang bahagi ng storyline na ito ay nakatuon sa pagmuni-muni at sinusubukang maunawaan ang iyong layunin. At dito ipinahayag ang talento ni Lee Pace - isang mahusay na aktor, kadalasang lumalabas lamang sa maliliit na serye at sa mga sumusuportang papel sa mga pelikula.

Sa bahagi ng Salvor Hardin, mas malala ang mga bagay. Ang kuwento tungkol sa mga unang settler sa isang bagong hindi kilalang planeta ay mukhang isang kawili-wili, at ang kapalaran ng pangunahing tauhang babae ay lumalabas sa isang hindi inaasahang paraan. Ngunit ang paghaharap sa mga mananakop mula sa Anacreon ay naging masyadong stereotyped. Ang problema dito ay pareho sa motibasyon ng mga aggressor at sa kanilang pag-uugali: para sa isang makabuluhang bahagi ng aksyon, sila ay nakatayo lamang.

Ngunit ang mga may-akda ay nagdagdag ng isang hindi pangkaraniwang detective twist na nauugnay kay Gary Seldon mismo. Naku, napakaliit ng screen time ni Harris, pero mukhang siya ang perpektong embodiment ng karakter. Mayroong kahit na mga romantikong linya para sa mga tagahanga ng melodrama. Ang mga bahaging ito ay maaaring mukhang malayo, ngunit ang mga ito ay nabaybay ayon sa lahat ng mga batas ng mga serial plot.

Sa wastong tagumpay ng Season 1, ang Pagtatag ng Apple TV + ay may pagkakataon na maging isang napakalaking alamat. Bagaman sa hinaharap, malamang na kailangang baguhin ng mga may-akda ang mga karanasan ng mga pangunahing tauhan sa mas kapana-panabik na mga kaganapan. Pagkatapos ng lahat, sa ngayon ito ay isang napakabagal na kuwento tungkol sa ilang mga bayani na naghahanap ng kanilang lugar sa buhay.

Isang magandang teleserye lang

Ang isang hiwalay na bentahe ng proyekto ay isang kahanga-hangang pagkakasunud-sunod ng video. Malinaw na sa mga trailer na namuhunan ang mga creator sa elaborasyon ng scenery at computer graphics. Sinabi ni David S. Goyer na ang unang dalawang yugto lamang ang gumastos ng mas maraming badyet kaysa sa ilan sa kanyang mga tampok na pelikula.

Una sa lahat, naglalaan sila ng maraming oras sa magagandang tanawin ng kamangha-manghang mga planeta. Ang isang hiwalay na kasiyahan ay ang pagbaril ng tubig. Bukod dito, hindi ginagawa ng mga may-akda ang setting na isang background lamang: kung minsan ang aksyon ay halos mag-freeze upang ang manonood ay maaaring humanga sa susunod na espesyal na epekto na sinamahan ng isang heroic soundtrack. Sa kaibahan sa Asimov, na inilarawan ang iba't ibang mga teknolohiya ng hinaharap nang napakatipid (na lohikal para sa isang nobela noong 1940s), dito ginagamit ng mga bayani ang pinaka hindi pangkaraniwang mga lumilipad na makina at holographic panel.

Ngunit higit sa lahat, nadarama ang sukat sa bahaging nakatuon sa Emperador. Dito, literal na ang bawat eksena ay sinusubukang ipakita nang bongga hangga't maaari: kahit hapunan, kahit man lang ang pagsubok ng mga erehe. At sila ay tumutuon sa anumang pagsabog at pagkasira kahit na masyadong mahaba.

Siyempre, sa ilan, ito ay maaaring mukhang isang pagtatangka na ilihis ang atensyon mula sa isang katamtamang balangkas, o simpleng pag-aaksaya ng oras: ang bawat yugto ay tumatagal ng halos isang oras. Ngunit kung ang conditional channel na The CW o SyFy na may mas mababang badyet ay nakikibahagi sa pagpapatupad ng proyekto, kung gayon ang mga pakinabang na ito ay mawawala. At kaya at least mapapanood mo ang imahinasyon ng mga designer.

Hindi dapat asahan ang alinman sa sukat o pilosopiya ni Isaac Asimov mula sa telebisyon na "Foundation". Tanging ang mga pangunahing ideya at karakter ng mga libro ang nakapasok sa serye, at kahit na may mga makabuluhang pagbabago. Ngunit kung kami ay abstract mula sa orihinal, ang proyekto ay mukhang maganda, kahit na isang karaniwang pantasiya na may maliliwanag na mga character at isang magandang pananaw sa pag-unlad. Totoo, sa ngayon ang proyekto ay halos hindi matatawag na natitirang. Magandang kwento lang na bantayan ang hapunan.