Talaan ng mga Nilalaman:

Ano ang dapat basahin sa English: 16 na nakakatuwang libro para sa mga nagsisimula
Ano ang dapat basahin sa English: 16 na nakakatuwang libro para sa mga nagsisimula
Anonim

Ang mga gawang ito para sa mga bata, kabataan at matatanda ay makakatulong na palawakin ang iyong bokabularyo at masiyahan sa pagbabasa.

Ano ang dapat basahin sa English: 16 na nakakatuwang libro para sa mga nagsisimula
Ano ang dapat basahin sa English: 16 na nakakatuwang libro para sa mga nagsisimula

Mga libro para sa mga bata

1. "Charlie and the Chocolate Factory" ni Roald Dahl

Mga aklat sa Ingles. Charlie at ang Chocolate Factory, si Roald Dahl
Mga aklat sa Ingles. Charlie at ang Chocolate Factory, si Roald Dahl

Ang Charlie and the Chocolate Factory ay isang klasiko ng panitikang pambata. Ang libro ay sumusunod sa mga pakikipagsapalaran ng isang grupo ng mga bata na nanalo sa isang pagbisita sa sira-sira na pabrika ng tsokolate ni Mr. Willie Wonka. Kabilang sa mga mapalad ay si Charlie Bucket, isang malaking chocolate lover mula sa isang napakahirap na pamilya. Ang mga lalaki sa paglilibot ay hindi nakikinig sa mga babala ni Willy Wonka, bilang isang resulta kung saan natagpuan nila ang kanilang sarili sa hindi kasiya-siyang mga sitwasyon at umalis sa pabrika nang walang pangunahing premyo. Ang sentido komun at pagkaasikaso ay tumutulong kay Charlie na makakuha ng isang espesyal na premyo na makakapagpabago sa buhay ng kanyang buong palakaibigang pamilya.

Ang sikreto ng tagumpay ng kuwento ay nakasalalay sa pambihirang kakayahan ng may-akda na akitin ang mga bata. Ang aklat ay naglalaman ng lahat ng bagay na labis na gustong-gusto ng mga bata: tsokolate, mahika at pakikipagsapalaran. Ang simple at malinaw na wika ni Roald Dahl ay tiyak na maaakit sa maliliit na mambabasa.

2. "House at World's End" ni Monica Dickens

Mga aklat sa Ingles. Bahay sa Dulo ng Mundo, Monica Dickens
Mga aklat sa Ingles. Bahay sa Dulo ng Mundo, Monica Dickens

Ang apo sa tuhod ng sikat na manunulat ng Ingles na si Charles Dickens ay kinasusuklaman ang kawalan ng katarungan at lalo na ang kawalan ng katarungan sa mga bata at hayop. Ang mga pangunahing tauhan ng libro ay mga batang walang magulang. Ang kanilang mga tagapag-alaga - ang insensitive na tiyuhin na si Rudolph at ang kanyang baliw na asawa - ay pinapunta ang kanilang mga pamangkin upang manirahan sa isang kalahating abandonadong bahay sa kanayunan, na may kaunting interes sa kanilang hinaharap na kapalaran. Ipinakita ng mga lalaki ang kanilang pinakamahusay na mga katangian at inayos ang isang tunay na arka ni Noah mula sa bahay, na nagbibigay ng kanlungan sa lahat ng mga hayop na nakilala nila na nagdusa sa mga kamay ng masasamang matatanda.

Ang klasikong English at isang mapang-akit na plot ay titiyakin na isang daang porsyentong tatama sa isipan at puso ng mga nagsisimula pa lamang mabuhay at matuto ng wikang banyaga.

3. "Mga Bata sa Riles" ni Edith Nesbit

Mga aklat sa Ingles. Mga Bata sa Riles, Edith Nesbit
Mga aklat sa Ingles. Mga Bata sa Riles, Edith Nesbit

Ang makabagbag-damdaming kuwento ng isang pamilyang iniwan na walang ama at pinilit na lumipat mula sa isang malaking lungsod patungo sa kanayunan ay maraming beses na iniangkop para sa pelikula, radyo at telebisyon. Ang pag-ibig, debosyon, pagkakaibigan at tulong sa isa't isa ay tumutulong sa pamilya hindi lamang muling magsama-sama, ngunit makahanap din ng maraming tapat na katulong. Marami silang dapat matutunan: pangalagaan ang kanilang sarili nang walang tulong ng isang alipin, makita ang maganda sa karaniwan at pahalagahan ang mga bagay na hindi materyal. Ang bagong buhay ay konektado sa pang-araw-araw na express, na pinapanood ng mga bata sa parehong oras.

Ito ay isang kuwento na naiintindihan ng lahat at isang magandang opsyon para makilala ang wikang Ingles. Walang masalimuot na mga parirala sa aklat, ngunit mayroong isang mahusay na balangkas at matingkad na mga karakter na nanalo mula sa unang pahina.

4. "Winnie-the-Pooh" ni Alan Miln

Mga aklat sa Ingles. Winnie-the-Pooh, Alan Miln
Mga aklat sa Ingles. Winnie-the-Pooh, Alan Miln

Sinumang bumisita sa umaga at nagsimulang matuto ng Ingles kasama ang mabait na Winnie the Pooh at iba pang kumpanya, siya ay kumilos nang matalino. Si Alan Milne ay literal na on the go ay gumawa ng mga nakakatawang kwento para sa kanyang anak na si Christopher Robin tungkol sa mga pakikipagsapalaran ng isang teddy bear - ang paborito ng bata. Unti-unti, nabuo ang isang buong mundo sa paligid ng mga laruan, kung saan ang mga pangunahing tauhan ay namumuhay nang walang pakialam at masaya, na angkop sa mga bata.

Ang aklat ay tiyak na mag-aapela sa mga batang mambabasa, kung dahil lamang sa naglalaman ito ng hindi kapani-paniwalang dami ng mga tula, pagbibilang ng mga tula at iba pang mga tula, sa tulong kung saan ang pag-aaral ng Ingles ay nagiging isang kapana-panabik at hindi nakakabagot na laro.

5. "Jungle Book" ni Redyard Kipling

Mga aklat sa Ingles. Jungle Book, Redyard Kipling
Mga aklat sa Ingles. Jungle Book, Redyard Kipling

Ang "The Jungle Book" ay isang klasikong gawa ng mga bata kung saan higit sa isang henerasyon ang lumaki. Isang batang lalaki na pinalaki ng mga lobo sa gubat ay natutong maging tao sa pamamagitan ng halimbawa ng kanyang mga kaibigan na may apat na paa. Ang aklat na ito ay walang tiyak na oras: ang mga kuwento, na inilathala noong 1894, ay hindi nawalan ng kahit isang patak ng kaugnayan. Ang mga pangunahing tauhan ay tinuturuan na makilala ang mabuti sa masama, kaaway sa kaibigan, katotohanan sa kasinungalingan.

Ang mga makukulay na paglalarawan ng kalikasan at mundo ng hayop ay magpupuno sa bokabularyo ng mga batang mambabasa, na, hanggang sa huling pahina, ay makiramay at makiramay kay Mowgli, na katulad ng lahat ng mga bata.

Mga libro para sa mga kabataan

6. "Ang isla ng Doctor Moreau" ni Herbert George Wells

Mga aklat sa Ingles. Ang isla ng Doctor Moreau, Herbert George Wells
Mga aklat sa Ingles. Ang isla ng Doctor Moreau, Herbert George Wells

Ang nakakagigil na kwento ng nakakabaliw na si Dr. Moreau, na nagpasya na gawing laboratoryo ang isang liblib na isla. Dito ginagawa ang mga hindi maiisip na eksperimento sa mga kapus-palad na hayop. Ang taimtim na galit at pananabik para sa kapalaran ng mga pinamamahalaang mapaamo ng doktor ay hindi mag-iiwan sa mga mambabasa hanggang sa mga huling pahina ng libro. Ang mga isyung etikal ng karapatang pantao sa ganap na kontrol sa buhay ng hayop ay magiging dahilan para sa pagmuni-muni.

Ang isang angkop na karagdagan para sa mga nag-aaral ng Ingles ay ang pinait na klasikal na wika ng may-akda, na hindi napuno ng mabulaklak na mga pangungusap.

7. "Harry Potter at ang Bato ng Pilosopo," J. K. Rowling

Mga aklat sa Ingles. Harry Potter at ang Bato ng Pilosopo, J. K. Rowling
Mga aklat sa Ingles. Harry Potter at ang Bato ng Pilosopo, J. K. Rowling

Ang isang modernong klasiko, kung saan lumaki na ang ilang henerasyon ng mga kabataan, ay ang kwento ng mga pakikipagsapalaran ni Harry Potter, isang batang wizard na may malaking potensyal. Ang unang libro - "Harry Potter and the Sorcerer's Stone" - ay magpapakilala sa mga mambabasa sa mundo ng Harry at magic. Unang taon sa paaralan, mga bagong kaibigan, magagandang guro - imposibleng hindi madala sa uniberso ng mga wizard, na mahusay na inilarawan ni J. K. Rowling.

Ang bokabularyo ng isang English learner ay seryosong mapupunan habang binabasa mo ang libro: magic spells, speaking first and last names are the case when you want to figure out everything out yourself. Mas nakakatuwang ihambing ang iyong pagsasalin ng ilang mga bagay sa kung ano ang maririnig ng mga mambabasa mula sa mga screen ng TV.

8. "The Hunger Games" ni Suzanne Collins

Mga aklat sa Ingles. Ang Hunger Games, Suzanne Collins
Mga aklat sa Ingles. Ang Hunger Games, Suzanne Collins

Ang Amerikanong manunulat na si Susan Collins ay nagsulat ng isang trilohiya na sumakop sa buong planeta. Ang aksyon ay nagaganap sa isang post-apocalyptic na mundo, kung saan, ayon sa mga batas ng genre, ang mayayaman ay nasisiyahan sa buhay sa kapinsalaan ng mga mahihirap, na pinilit na humantong sa isang kalahating gutom na pag-iral. Sa memorya ng digmaan, isang nakakaaliw na reality show para sa kaligtasan ay isinaayos bawat taon. Si Katniss Everdeen, isang boluntaryong kalahok sa mga laro, ay naging panalo, ngunit ang kanyang mga pakikipagsapalaran ay hindi nagtatapos doon.

Ang isang simpleng storyline, mga emosyon na naiintindihan ng mga kabataan at sinasalitang wika ay ginagawang kasiya-siya at madali ang pagbabasa ng libro. Maaari mong palaging makaabala mula sa linya ng pag-ibig at tumuon sa mga paglalarawan ng laro at ang mga kasamang katangian.

9. "Miss Peregrine's Home for Peculiar Children" ni Ransom Riggs

Mga aklat sa Ingles. Tahanan ni Miss Peregrine para sa mga Katangi-tanging Bata, Ransom Riggs
Mga aklat sa Ingles. Tahanan ni Miss Peregrine para sa mga Katangi-tanging Bata, Ransom Riggs

Sa mismong sandali nang ang 16-taong-gulang na si Jacob Portman ay handa nang aminin ang ganap na pagiging ordinaryo ng kanyang buhay, nagsimulang mangyari sa kanya ang pinakapambihirang mga pangyayari. Nagsimula ang lahat sa trahedya na pagkamatay ng kanyang minamahal na lolo: pag-uuri sa mga lumang archive, nakahanap si Jacob ng mga pambihirang larawan ng mga kakaibang bata at naalala ang mga lumang kwento tungkol sa pagkabata ng pinuno ng pamilyang Portman. Ang paghahanap para sa kanyang mga pinagmulan ay humahantong sa lalaki sa isang nagbabala na isla sa Wales, kung saan nagaganap ang mga pangunahing kaganapan ng aklat.

Magugustuhan ng mga teenager na nag-aaral ng Ingles ang simpleng wika ng may-akda, na madaling naglalarawan ng mga emosyon, pag-aalinlangan at alalahanin na karaniwan sa maraming mga teenager. Magiging interesado ang mga mambabasa na malaman kung ano ang pipiliin ng pangunahing tauhan - isang tahimik na pag-iral sa dibdib ng pamilya o isang buhay na puno ng mga kamangha-manghang pakikipagsapalaran.

Mga libro para sa mga matatanda

10. "The Hound of the Baskerville" ni Arthur Doyle

Mga aklat sa Ingles. Ang Hound ng Baskerville, Arthur Doyle
Mga aklat sa Ingles. Ang Hound ng Baskerville, Arthur Doyle

Ang klasiko ay nakasulat sa klasikong Ingles na may isang tiyak na ponderousness. Ang balangkas ay pamilyar sa marami: Ang detektib ng London na si Sherlock Holmes, kasama ang kanyang tapat na kaibigan na si Dr. Watson, ay nagbubunyag ng isa pang tusong krimen sa Devonshire. Ang mga tagahanga ng henyo ng Sherlock Holmes ay pahalagahan ang pagkakataong mapalapit sa idolo sa pamamagitan ng pagbabasa ng aklat sa orihinal na wika. Sa daan, maaari mong ihambing ang orihinal na teksto sa klasikong pagsasalin sa Russian, marami sa mga parirala na kung saan ay naging may pakpak para sa amin.

11. "Bridget Jones's Diary" ni Helen Fielding

Mga aklat sa Ingles. Talaarawan ni Bridget Jones, Helen Fielding
Mga aklat sa Ingles. Talaarawan ni Bridget Jones, Helen Fielding

Ang pangunahing tauhang babae ng libro - masayahin Bridget Jones - mukhang milyun-milyong kababaihan sa buong mundo. Sinusubukan din niyang magbawas ng timbang, bumuo ng isang karera, makahanap ng pag-ibig at maging masaya. Ang unadapted na orihinal na teksto ay binabasa sa isang hininga, sabi ng may-akda na si Helen Fielding sa napakadali at madaling ma-access na wika. Para sa mga hindi masyadong sigurado sa kanilang sarili, ang ikalawang bahagi ng aklat ay naglalaman ng isang klasikong pagsasalin sa Russian na may mga pagsasanay at komentaryo.

12. "Ang Ninong" ni Mario Puzo

Mga aklat sa Ingles. Ang Ninong, Mario Puzo
Mga aklat sa Ingles. Ang Ninong, Mario Puzo

Ang kasaysayan ng pamilya ni Vito Corleone, isang Sicilian emigré, ay repleksyon ng kamakailang kasaysayan ng Amerika. Matapat na inilarawan ng may-akda ang mundo na nakita niya sa kanyang sariling mga mata mula sa maagang pagkabata, habang lumaki siya sa isang mahirap na lugar ng New York. Si Mario Puzo ay lumayo na sa klasikong gangster romance kasama ang mga putukan at habulan nito. Ang manunulat ay mas interesado sa mga relasyon sa loob ng pamilya, ang pagbuo ng isang hierarchy at mga mekanismo ng kontrol. Sa isang kahulugan, nagawa niyang lumikha ng isang tunay na epiko ng pamilya.

Ang mga mambabasa ay walang alinlangan na magiging interesado sa pabulusok sa mundo ng pamilya Corleone, pakiramdam ang kanilang mga karakter, hindi binaluktot ng pagsasalin, kahit na ang pinaka walang kamali-mali. Ang maikli at simpleng mga parirala ng nobela ay nakakatulong sa pag-unawa at pumukaw sa pagnanais na mabilis na malaman ang denouement.

13. Forrest Gump, Winston Groom

Mga aklat sa Ingles. Forrest Gump, Winston Groom
Mga aklat sa Ingles. Forrest Gump, Winston Groom

Isang tunay na kuwentong Amerikano tungkol sa isang lalaking nakayanan ang maraming problema sa buhay, nagpapanatili ng kabaitan at pagkatao, at binago ang mga tao sa paligid niya. Si Forrest Gump, ang bida, ay nagkaroon ng pagkakataon na maging sa iba't ibang rework. Magugulat ang mambabasa na mapansin ang maliliit na pagkakaiba sa mga kaganapan sa aklat at sa pelikula, na naging paborito ng marami. Halimbawa, lumalabas na si Forrest Gump ay nakapunta sa kalawakan at nakuha ng isang tunay na tribo ng mga cannibal.

Ang libro ay isinalaysay sa ngalan ng Forrest, at kahit na ang mga nagsisimula pa lamang matuto ng Ingles ay mapapansin ang espesyal na istilo, pantig at pagbabaybay ng tagapagsalaysay. Gayunpaman, ang mga sandaling ito ay nagdaragdag lamang ng kapaligiran sa nobela.

14. "Theater" ni William Maugham

Mga aklat sa Ingles. Teatro, William Maugham
Mga aklat sa Ingles. Teatro, William Maugham

Ang teatro ay ang pinakatanyag at tanyag na nobela ng Ingles na manunulat na si William Somerset Maugham. Ang isang banayad at ironic na gawain ay nagsasabi tungkol sa buhay ng isang napakatalino at napakatalino na artista. Ang dula at teatro ay naging isang katotohanan para sa kanya at sa mga nakapaligid sa kanya. Ang klasikong English ay perpektong binabalangkas ang balangkas at nagsisilbing isang mahusay na kasanayan para sa mga nagsisimula upang isawsaw ang kanilang sarili sa mundo ng isang wikang banyaga.

15. "Street Cat Named Bob" ni James Bowen

Mga aklat sa Ingles. Street Cat na pinangalanang Bob, James Bowen
Mga aklat sa Ingles. Street Cat na pinangalanang Bob, James Bowen

Ang "Bob the Street Cat" ay ang totoong kwento ng pagkakaibigan ng isang desperadong musikero sa kalye at isang walang tirahan na luya na pusa. Dalawang malungkot na kaluluwa ang natagpuan ang isa't isa sa mataong London upang baguhin ang kanilang kapalaran magpakailanman. Salamat sa pusang si Bob, nagawa ng may-akda na wakasan ang pagkagumon sa droga at magsimula ng bagong buhay. Ang nakakaantig na kuwento ay agad na naging bestseller sa UK at USA.

Ang aklat ay nakasulat sa modernong Ingles, na lalong mahalaga para sa mga nagsisimula upang matuto ng Ingles. Ang mga karaniwang slang expression ay magiging kapaki-pakinabang na karagdagan sa bokabularyo ng iyong mga mambabasa.

16. "The Old Man and The Sea," Ernest Hemingway

Mga aklat sa Ingles. The Old Man and The Sea, Ernest Hemingway
Mga aklat sa Ingles. The Old Man and The Sea, Ernest Hemingway

Para sa kwentong "The Old Man and the Sea" natanggap ni Hemingway ang Pulitzer Prize noong 1953. Ito ang kwento ng paghaharap sa pagitan ng tao at kalikasan, ang mangangaso at ang mga elemento, lakas at kahinaan. Ang matandang Santiago ay pumasok sa dagat sa pakikipaglaban sa isang limang metrong marlin. Kung hindi dahil sa matatakaw na pating, maaaring dinala ni Santiago ang pinakamalaking isda, ang isda ng mga pangarap, sa kanyang sariling nayon. Gayunpaman, kahit na ang balangkas ng isang marlin ay nagbibigay inspirasyon sa paggalang sa mga naninirahan sa fishing village, kung saan naging bayani ang matandang Santiago.

Ang laconic style ni Ernest Hemingway ay tumatagos hanggang sa puso. Walang labis sa kanyang mga gawa, ang bawat parirala ay sapat sa sarili at higit na mahalaga para sa mga mambabasa.

Inirerekumendang: