Book of the Week: The Art of Provocation - Paano Tumugon sa isang Renaissance Insulto

2024 May -akda: Malcolm Clapton | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 04:13

Ang mga kuwento ng mananalaysay na si Ruth Goodman tungkol sa buhay noong panahon ng Tudor ay magpapahalaga sa mga tao sa modernong kalinisan.

Laging may mga walang sawang inuulit na ang lahat ay hindi na dati. Ang mga tao ay mas mapagparaya at magalang. Walang nagkalat ng mga insulto at hindi gumawa ng mga kahalayan. Ang debauchery at krimen ay nasugpo sa simula ng matataas na pamantayang moral. Para sa mga naniniwala dito, ang istoryador na si Ruth Goodman ay naghanda ng isang mahusay na sagot sa anyo ng aklat na “The Art of Provocation. Kung paano sila itinulak sa mga krimen, lasing at nabigyang-katwiran ang kahalayan sa Renaissance Britain.

Pangunahing interesado ang may-akda sa buhay panlipunan at buhay tahanan. Kasama ang kanyang mga kapwa istoryador, nagdirekta si Goodman ng ilang dokumentaryo para sa BBC, na muling nililikha ang buhay sa mga bukid noong panahon ng Tudor, ang pagdiriwang ng Pasko sa panahon ng Victorian at ang pang-araw-araw na buhay ng parmasya noong kalagitnaan ng ika-19 na siglo.

Sa kanyang mga gawa, ipinakita ng may-akda kung paano ang mga tao noon ay nagpapatakbo ng isang sambahayan, nagsimula ng mga pamilya, nakipag-away sa mga kapitbahay at naligo sa mga pub pagkatapos ng isang mahirap na araw na trabaho. Ito ang unang libro ni Ruth Goodman na isinalin at nai-publish sa Russian, at ito ay naging isang malugod na kagalakan para sa lahat na nabighani sa Renaissance. Gayunpaman, hindi dapat asahan ng isang tao mula sa kanyang mga kuwento ng mga dakilang tagumpay at hindi nagkakamali na seremonya o ng isang maingat na saloobin sa kultura at mataas na mga talumpati:

Maligayang pagdating sa edad ng masamang pag-uugali. Kalimutan ang mga kuwento tungkol sa dakila at mabuti: ito ang kuwento ng malayo sa mga huwarang tao at ang kanilang mga kapintasan.

Ruth Goodman "The Art of Provocation"

Ang mga alituntunin na naghari sa Inglatera noong mga siglo XVI-XVII ay hinipo dito para lamang ipakita kung paano sila nilabag. Hindi pinulbos ng may-akda ang mga katotohanan na may pulbos na asukal. Ang bawat kabanata ng aklat ay naglalarawan ng mga bisyong likas sa mga tao - mapang-abusong pananalita, pangungutya, bastos na kilos, karahasan, masasamang gawi at kasuklam-suklam na kalinisan ng katawan. At ang lahat ng ito ay may lasa ng mga larawan at mga ukit ng panahong iyon para sa higit na kalinawan.

Pagkatapos ay itinuturing na medyo kaugalian na sumigaw sa isang tao, halimbawa, na mayroon siyang dumi sa kanyang mga ngipin (isang turd sa iyong mga ngipin). At sa aklat na Goodman ay nagpapaliwanag kung saan nagmula ang insulto, napakaligaw para sa ating siglo. At itinuturo din niya, gamit ang halimbawa ng mga naninirahan sa Inglatera noong ika-16 na siglo, kung paano mo matutugunan ang agresibong alok ng isang tao na halikan ang kanyang asno.

Gayunpaman, sinabi ng may-akda na ang isang tiyak na pagiging sopistikado ay naroroon pa rin sa mga araw na iyon. Halimbawa, kapag nais ng isang lalaki na akusahan ang isang babae na masyadong walang kabuluhan, hindi siya maaaring gumamit ng mga bulgar na salita, ngunit magiliw na pahiwatig na ang kanyang asawa ay isang cuckold, o magsulat ng isang nakakatawang tula. At kung minsan kahit na ang mga salita ay hindi kailangan para dito - kahit na ang isang espesyal na uri ng busog ay maaaring magsilbing isang insulto.

Gustuhin man natin o hindi, ang pag-uugali na ito ay karaniwan sa mga tao sa lahat ng oras. At kung pag-aaralan natin ang kasaysayan, pagkatapos ay ganap, at hindi lamang ang mga sandali na ipinapakita sa mga romantikong pelikula tungkol sa mga hari. At sulit ding basahin ang libro ni Goodman para maging taos-puso kang masaya para sa iyong sarili. Ito ay sapat na upang maging pamilyar sa lahat ng mga kasiyahan ng pambabae kalinisan sa oras na iyon upang pahalagahan ang modernong pag-unlad.