Mga alamat tungkol sa mga bilingual na bata

2024 May -akda: Malcolm Clapton | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 04:13

Ang kakayahan ng ilang mga bata na magsalita ng dalawang wika nang sabay-sabay ay nababalot ng mga alamat at nakakatakot na kwento. Sinasabi nila na ang pag-aaral ng dalawang wika ay nagdudulot ng pagkaantala sa pag-unlad, upang maunawaan ng bata ang lahat, ngunit hindi makapagsalita ng anuman. Narito ang ilang paulit-ulit na alamat tungkol sa mga bilingual na bata at ang kanilang siyentipikong pagtanggi.

Myth # 1. Ang bilingguwalismo ay nagdudulot ng pagkaantala sa pag-unlad ng bata

Sa katunayan, ang pag-aaral ng dalawang wika ay nagbibigay ng maraming benepisyo tulad ng pag-unlad, (ang kakayahang makita ang isang wika bilang isang abstract na yunit), (adaptive information processing), atbp.

Ang mga batang bilingual ay bubuo, ngunit sa ilang mga kaso ay nahuhuli sila nang kaunti sa ilang pamantayan.

Pabula Blg. 2. Ang mga batang bilingguwal ay nahuhuli sa kanilang mga kapantay at pagkatapos ay hindi na sila maaabutan

Ito ay isang karaniwang pagkakamali dahil ang lahat ng mga bata ay magkakaiba. Ang ilang mga bilingual na bata ay karaniwang nagkakaroon ng mga kasanayan sa wika.

Mayroong isang palagay na maaaring mangyari mula sa katotohanan na mahirap para sa isang bata na makabisado ang dalawang sistema ng wika nang sabay-sabay. Ngunit kahit na ang isang bilingual na bata ay nahuhuli sa mga kapantay sa pamamagitan ng ilang pamantayan, hinihigpitan niya ang kanyang mga kasanayan sa wika sa edad na limang at nagsasalita sa isang par sa mga bata sa kanyang edad (huwag malito ito sa naantalang pagbuo ng pagsasalita).

Pabula # 3. Malilito ng isang bata ang dalawang wika

Mayroong ilang kontrobersya kung kailan nagsimulang paghiwalayin ng mga bata ang dalawang wika.

Sa loob ng mahabang panahon, pinaniniwalaan na sa una ang dalawang wika para sa isang bata ay pinagsama at nagsimulang maghiwalay lamang nang mas malapit sa edad na lima. Pinatunayan kamakailan na ang isang bata ay maaaring paghiwalayin ang mga wika nang mas maaga.

Nasa 10-15 na buwan na, ang mga bata ay nagbibiro sa iba't ibang wika, depende sa kung sino ang kanilang kasama. Halimbawa, ang isang bata ay nagdadaldal sa mga tunog ng Ingles kapag nakikipag-usap kay nanay, at ang mga tunog ng Pranses kapag nakikipag-usap kay tatay.

Iminumungkahi nito na ang mga bata ay sensitibo sa kung sino ang kanilang kausap mula pa sa murang edad.

Limang Tip para sa Mga Magulang sa Pagpapalaki ng Bilingual na Anak

1. Maging matiyaga at purihin ang iyong anak nang mas madalas. Kakailanganin niyang lutasin ang mas kumplikadong mga problema kaysa sa isang bata na natututong magsalita ng isang wika lamang.
2. Napakahalaga na ang wika ay may tiyak na tungkulin. Pagkatapos ng lahat, ang wika ay pangunahing paraan ng komunikasyon. Kaya, kung ang bata ay walang praktikal na benepisyo mula sa pagsasalita sa pangalawang wika, hihinto siya sa pagsasalita nito. Samakatuwid, napakahalaga na ilagay ang bata sa isang kapaligiran kung saan kailangan niya ito. At mas mabuti na kailangan niya.
3. Maraming mga magulang ang nag-aalala tungkol sa balanse, upang ang bata ay nakakaalam ng parehong mga wika nang pantay-pantay. Sa katunayan, kahit na ang mga may karanasan na may sapat na gulang ay may mga bilingual, kaya imposibleng malaman ang dalawang wika nang pantay-pantay.
4. Ang ilang mga magulang ay nag-aalala na ang kanilang mga anak na bilingual ay naghahalo ng mga wika kapag nagsasalita. Huwag mag-alala tungkol dito, ito ay bahagi ng normal na pag-unlad ng isang bilingual na bata. Kahit na ang mga may sapat na gulang na bilingual.
5. Kung nag-aalala ka tungkol sa pag-unlad ng iyong bilingual na bata, ipakita sa kanya sa mga espesyalista: speech therapist, speech pathologist, psychologist. Ang sinumang bata ay maaaring makaranas ng pagkaantala sa pagsasalita, bilingual man o hindi. At kung mas maaga mong mahanap ang mga ito at simulan ang paggamot, mas magiging matagumpay ito.