Catcalling: bakit sinisipol ang mga babae sa kalye at kung paano ito tutugon

2024 May -akda: Malcolm Clapton | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 04:13

Ang harassment ay hindi isang papuri.

Ano ang catcalling

Noong 2014, isang video ang nai-post sa YouTube na nakakuha ng halos 50 milyong view at naging viral. Isang babae, nakasuot ng simpleng itim na maong at saradong itim na T-shirt, na naglalakad sa paligid ng New York nang 10 oras nang sunud-sunod, at ang mga estranghero ay sumipol sa kanyang likuran, subukang makipagkilala, kumanta at tumitimbang ng mga kahina-hinalang papuri tulad ng "Hoy, kagandahan !" at ngumiti!" Sinasabi ng mga kredito na sa loob ng 10 oras ang pangunahing tauhang babae ay nakatanggap ng higit sa 100 hindi inanyayahang atensyon. Ang panliligalig sa kalye na ipinakita sa video ay tinatawag ding catcalling.

Kadalasan, ito ay nauunawaan bilang pandiwang panliligalig mula sa mga estranghero:

• mga bastos na pahayag at sigaw;
• pagsipol;
• clatter, smacking, pagtatangka na tawagan ang isang babae tulad ng isang pusa - sa tulong ng mga tunog na "kis-kis-kis";
• nag-aalok na makipagtalik;
• mamantika na mga papuri at pagtatasa ng hitsura, lalo na ng ilang bahagi ng katawan;
• paggamit ng signal ng kotse;
• patuloy na pagtatangka upang makilala ang isa't isa.

Ngunit sa isang malawak na kahulugan, ito ay karaniwang anumang anyo ng panliligalig sa pampublikong espasyo. Kasama ang:

• malaswang kilos;
• pagpapakita ng mga maselang bahagi ng katawan;
• ang pagtugis;
• mga pagtatangka na harangan ang kalsada, pigilan, hawakan ang mga kamay;
• hindi gustong hawakan, pisikal na pagsalakay.

Maaaring makatagpo ang catcalling sa kalye, sa pampublikong sasakyan, sa isang parke, sa isang cafe o restaurant, sa isang bar o club, at sa pangkalahatan kung saan may mga tao.

Sino ang nakaharap sa catcalling

Nalaman ng isang pag-aaral sa US noong 2014 na 65% ng mga kababaihan at 25% ng mga lalaki ang kailangang magtiis ng panliligalig sa kalye kahit isang beses. Ang isa pang malakihang poll, na isinagawa sa mga residente ng 42 na lungsod sa buong mundo, ay nagpapakita ng mas matinding bilang: hanggang 95% ng mga kababaihan ay hinarass ng mga estranghero.

Iba-iba ang edad ng mga biktima. Karamihan sa mga kababaihan, ayon sa dalawang survey na ito, ay unang nakatagpo ng ilang uri ng catcalling noong sila ay wala pang 17 taong gulang. Ang ilan sa mga biktima ay wala pang 11 taong gulang. Ang mga tweet na nai-post sa ilalim ng hashtag na #firsttimeharrassed ay nagsasalita din tungkol dito.

Maaari mong isipin na ang panliligalig ay pinupukaw ng mapanghamong pananamit, ngunit hindi ito ang kaso. Ang mga babaeng nakasuot ng mahabang damit at hijab, at nakasaradong damit, ay nakakaranas ng catcalling. Halimbawa, nangyari ito sa punong editor ng Lifehacker na si Polina Nakranikova, na lumabas sa kalye na may suot na balabal at maskara, ngunit nakatagpo pa rin ng mga hindi inanyayahang palatandaan ng atensyon.

Gayundin, ang mga biktima ng panliligalig, kabilang ang harassment sa kalye, ay nagsusulat ng tungkol sa kanilang mga karanasan sa ilalim ng mga hashtag na #catcalling, #catcallingisnotok, #streetharassment, #I_need_publicity.

Paggawa ng mga inskripsiyon sa aspalto

Ang Chalk Back flash mob (isang paglalaro ng mga salita, na literal na maaaring isalin bilang "write in chalk back") ay naimbento at inilunsad ng aktibistang si Sophie Sendberg. Ang mga kalahok ay nag-iiwan ng mga quote sa simento - mga salita at parirala na ginagamit ng mga bailiff ng kalye sa kanila. May mga medyo inosenteng pahayag: "Pretty woman!", "Let's get to know each other." Ngunit marami at lantarang nakakatakot: mga banta ng panggagahasa, pambu-bully, pagpatay. Ang mga inskripsiyon ay ginawa nang eksakto kung saan nangyari ang insidente. Ito ay isang pagtatangka na ipahiya ang nagkasala, bigyan ng pansin ang problema at magbigay ng huli ngunit pagtanggi.

Biro tungkol sa problema

Noong 2019, sa feminist festival na "Eva's Ribs", ipinakita nila ang isang nakakatawang video ni Daria Alahonchich tungkol sa kung paano mag-react sa catcalling. Iminungkahi, halimbawa, na magpanggap na patay, lumipad palayo sa hangin, o sumayaw ng crab dance.

Ang mga biro sa tabi, ngunit ang pag-uugali na ito ay maaaring nakakabagabag para sa isang panliligalig sa kalye.

Nagsabit ng mga poster

Halimbawa, bilang mga may-akda ng pagkilos na ito. Nag-post sila ng mga larawan ng mga kababaihan, na sinamahan ng mga slogan tulad ng "Ang pangalan ko ay hindi sanggol", "Wala akong utang sa iyo", "Hindi ang mga lalaki ang panginoon ng mga lansangan."

Pagtuturo sa ibang kababaihan na labanan ang panliligalig

Ang mga aktibista ng Stand by against street harassment movement ay nagsasagawa ng mga pagsasanay kung saan ipinaliliwanag nila sa mga tagapakinig kung paano tutugon sa harassment at pagtanggi sa mga nagkasala. Sa Russia, ang mga feminist ay minsan din ay nagtataglay ng mga katulad na kaganapan, ngunit hindi pa sa patuloy na batayan: sa ating bansa, ang problema ng catcalling ay hindi malawak na tinatalakay.

Ano ang gagawin kung na-harass ka

Nagbibigay sina Holly Curl at Debjani Roy ng mga pagsasanay para sa mga babaeng nahaharap sa panliligalig. Nagbahagi sila ng mga pangunahing rekomendasyon mula sa kanilang programa sa Business Insider.

Siguraduhing hindi ka nasa panganib

Ang pangunahing bagay ay kaligtasan. Kung walang malapit na makakapagprotekta sa iyo, at maraming nagkasala o mas malakas sila kaysa sa iyo, lasing, agresibo, ang pinaka-makatwirang bagay ay ang umalis o tumakas, at sa lalong madaling panahon. Humanap ng matao at maliwanag na lugar, pumara ng taxi, humingi ng tulong, tumawag sa pulis, magpanggap na tinatawag ka ng iyong asawa o kapareha - sa isang salita, gawin ang lahat upang madagdagan ang distansya sa mga aggressor.

Mag eye contact

Kung ang sitwasyon ay tila hindi masyadong mapanganib sa iyo at nagpasya ka pa ring tumayo para sa iyong sarili, inirerekomenda ng mga instruktor na tingnan mo ang panliligalig sa mga mata nang may matatag at may kumpiyansa na titig (hangga't maaari). Tila ito ay isang maliit na bagay, ngunit ang patuloy na pakikipag-ugnay sa mata ay maaaring magpatalsik sa pagmamataas mula sa nagkasala at makapag-isip sa iyo tungkol sa kanyang sinasabi at ginagawa.

Magsalita nang mahinahon ngunit matatag

Huwag subukan na lisp o, sa kabaligtaran, pumunta sa mga insulto: maaari itong pukawin ang pagsalakay, kabilang ang pisikal. Sabihin nang malakas na hindi mo gusto ang nangyayari, hilingin na iwanan ka, tumabi, tanggalin ang iyong mga kamay.

Ang isa pang trick ay ang hilingin sa aggressor na ulitin ang sinabi niya. Sa oras na ito, ang atensyon ng mga nakapaligid sa iyo ay malamang na idirekta sa iyo, at sa harap ng madla ay isang kahihiyan na ulitin ang walang kapararakan o insulto sa abala.

Umalis ka

Sa sandaling nagprotesta ka at napatigil ang aggressor sa kanyang mga aksyon, umalis upang hindi niya samantalahin ang sitwasyon at hindi maisip ito bilang isang imbitasyon sa isang talakayan, isang away o kahit isang away.

Kung may lakas ka, huwag kang manahimik sa nangyari sa iyo. Ipaliwanag ang pananakot sa social media, tulad ng mga komunidad ng kababaihan kung saan may mga mahigpit na tuntunin at walang pambu-bully, sa mga grupong laban sa karahasan. Kaya hindi mo lamang gagawing mas nakikita ang problema, ngunit makakakuha ka rin ng suporta: mauunawaan mo na hindi ka nag-iisa, wala kang dapat ikahiya, at hindi ka dapat sisihin sa nangyari.