Talaan ng mga Nilalaman:

Tip sa Mambabasa: Limang Subok na Paraan Upang Matuto ng Pranses
Tip sa Mambabasa: Limang Subok na Paraan Upang Matuto ng Pranses
Anonim
Tip sa Mambabasa: Limang Subok na Paraan Upang Matuto ng Pranses
Tip sa Mambabasa: Limang Subok na Paraan Upang Matuto ng Pranses

Sa simula ng taong ito, nagsimula akong mag-aral ng Pranses. Ginagawa ko ito sa tulong ng Ingles, dahil nagsimula akong magsalita ng Ingles nang may kumpiyansa, masasabi kong natagpuan ko ang susi sa maraming mapagkukunan ng Internet.

Sa ibaba gusto kong ilista at ilarawan kung paano ako natututo ng Pranses:

1. Duolingo

Ang site ay itinatag ng mga tagalikha ng CAPTCHA at RECAPTCHA, mga mag-aaral ng Carnegie Mellon University. Siyanga pala, sa tuwing ilalagay mo ang recaptcha, nakakatulong ka sa pag-digitize ng libu-libong lumang libro. Ang pangunahing ideya ay para sa mga tao na matuto ng mga wika sa parehong oras, upang isalin ang Internet sa iba't ibang mga wika.

Ang lahat ng materyal ay nahahati sa iba't ibang kategorya.

6gG9xPeG0S0yn4RP1083w9D2hLtIh6
6gG9xPeG0S0yn4RP1083w9D2hLtIh6

Sa bawat kategorya, may mga pagsasanay.

R8jxQhCOH8HdPImY2GILie47xkU8Cx
R8jxQhCOH8HdPImY2GILie47xkU8Cx

Pagkatapos mong matapos ang mga pagsasanay, bibigyan ka ng totoong materyal na kinuha mula sa Internet para sa pagsasalin. Mga simpleng pangungusap sa una, mas kumplikado habang nag-aaral ka. Sa pamamagitan ng pagsasalin ng mga pangungusap, pinapalakas mo ang iyong kaalaman at nakakatulong kang magsalin ng mga web page. Maaari mo ring tingnan ang mga pagsasalin ng iba pang mga gumagamit.

Kasama sa mga pagsasanay ang pagsasalin ng teksto, pagsasalita, pakikinig. Dahil dito, walang diin sa gramatika.

Bilang karagdagan sa Pranses, maaari kang mag-aral - Espanyol, Aleman, Ingles, Italyano at Portuges.

May mga application para sa iPhone, at sa Mayo sa taong ito, nangangako rin sila para sa Android.

Siyanga pala, nabasa ko kamakailan na ang pag-aaral ng Spanish gamit ang Duolingo ay maaaring maging mas epektibo kumpara sa mga kolehiyo at sa Rosetta Stone program. Mababasa mo ito dito. Marahil, ito ay masasabi hindi lamang tungkol sa Espanyol.

Maaari mong sundan ang mga balita sa duolingo sa opisina. Twitter - @duolingo.

Maaari mo ring panoorin ang TED talks ng creator duolingo:

2. Paraan ni Michel Thomas

Si Michelle Thomas mismo ay nakakaalam ng higit sa 10 mga wika at kilala sa pagtuturo sa mga bituin sa Hollywood.

Sa Internet, maaari kang bumili o maghanap ng mga audio lesson ni Michel, bukod sa French, may iba pang mga wika.

Ang mga aralin sa audio ay ganito: 2 estudyante ang lumapit sa kanya na hindi marunong ng French. Magiging 3rd student ka na pala. May kausap si Michelle sa mga estudyante at ito ang paraan ng pag-aaral nila ng wika. Ipinaliwanag niya ang pagkakaiba sa pagitan ng Ingles at Pranses, unang nagsasalita tungkol sa mga bagong salita, pagkatapos ay humiling na isalin mula sa Ingles patungo sa Pranses.

Ang pangunahing pagkakaiba at panuntunan ng pamamaraan ni Michel ay hindi mo kailangang subukang kabisaduhin ang mga salita, parirala, atbp.

Hindi ko alam kung paano ipaliwanag, ngunit pagkatapos ng unang aralin, sa isang intuitive na antas, ikaw mismo ay nagsisimulang hulaan kung paano ito magiging sa target na wika.

Gusto ko talaga ang pamamaraang ito.

3. Memrise

Ginagamit ko ang memrise site para buuin ang aking bokabularyo.

Sa site maaari kang makahanap ng maraming iba't ibang mga kurso, maaari mo ring matutunan ang Morse code. Nag-aaral ako - Pag-hack ng French.

dD03ykFP3a1h46zujWRf2HU65UW4D6
dD03ykFP3a1h46zujWRf2HU65UW4D6

Sa pamamagitan ng pag-aaral ng mga bagong salita, ikaw ay "lumalagong mga bulaklak." Pagtatanim ng mga buto, pagdidilig, atbp.

Ang pangunahing punto ay lumikha ka ng mga meme para sa mga hindi pamilyar na salita at iugnay ang wikang Ingles. Hindi ako mismo ang gumawa ng meme, ginagamit ko ang mga likha ng ibang user.

Nagpapatubo ka ng mga bulaklak tulad nito: sa simula ay kabisado mo ang kahulugan ng mga salita, pagkatapos ay ulitin ito nang maraming beses. Mag-click sa tamang sagot, isulat ang pagsasalin sa iyong sarili, pakikinig sa parirala, piliin ang tamang sagot mula sa listahan. Ito ang nagtatapos sa unang bahagi.

Pagkatapos ng 4-5 na oras, makakatanggap ka ng notification sa pamamagitan ng email na kailangan mong ulitin ang iyong pinagdaanan. Ulitin ang nasa itaas, kung nagkamali ka sa pagsasalin, ang salita ay mauulit. Ganito nangyayari ang lahat.

PADUbH4aS2e8h1IhyN3vKQs6RR1daL
PADUbH4aS2e8h1IhyN3vKQs6RR1daL

4. Balita sa mabagal na pranses

Salamat sa Twitter, kamakailan lamang ay nakakita ako ng link sa isa pang mahusay na mapagkukunan.

Napaka-cool na site para sa mga nag-aaral ng French - newsinslowfrench.com/french-for-beg … Mayroon silang grammar para sa mga nagsisimula at Balita sa slow french para sa intermediate

Mayroong 30 kilos sa kabuuan, sa bawat kilos ay may pag-uusap sa pagitan ng isang guro at isang mag-aaral. Sa simula pa lang, ang pag-uusap ay halos nasa Ingles, gamit ang ilang salitang Pranses. At saka. Ipinangako nila na sa dulo ang lahat ng pag-uusap ay magiging sa French lamang.

Pagkatapos ng pambungad na talumpati, panibagong usapan, may diin na sa gramatika. Pagkatapos ng pagbigkas, mga expression, atbp. Well, sa dulo maaari kang kumuha ng pagsusulit.

quA11i8B5YcXzl54SrK71qQ4CTDq8V
quA11i8B5YcXzl54SrK71qQ4CTDq8V

Pangatlong araw ko na itong ginagamit at sobrang nasiyahan ako.

5. Mga Podcast

Kung mayroon kang iPod / iPhone / iPad, makakahanap ka ng iba't ibang mga podcast para sa pag-aaral ng wika sa iTunes. Mayroong kahit isang nakatuong seksyon para sa Pranses. Nakikinig ako - French para sa mga nagsisimula.

RXI7nr2m116FnKocmuYCAljDjUqaTQ
RXI7nr2m116FnKocmuYCAljDjUqaTQ

At panghuli … Upang matuto ng isang wika, kailangan mong magsanay araw-araw, gawin itong ugali. Sinusubukan kong gumugol ng 20-30 minuto. Dahil ang lahat ng nasa itaas ay mahirap i-master sa loob ng 30 minuto, pinagsama ko ang mga ito. Nakikinig ako sa mga audio lesson sa kalsada, at sa bahay o duolingo, o memrise, o, mas kamakailan? Balita sa mabagal na pranses.

Mula sa aking karanasan sa pag-aaral ng Ingles (salamat sa SDU Summer Language School), alam ko na kailangan mong lubusang mag-plunge sa wika. Manood ng mga video, pelikula at serye na may mga subtitle, pagkatapos ay wala. Makinig sa musika na may lyrics, audiobooks. Mga aklat para sa mga nagsisimula, magasin, pahayagan, …

Halimbawa, ngayon halos lahat ako ng mga banyagang teleserye, nanonood ako ng mga pelikula sa Ingles. Nakaugalian na. Hindi na kailangang maghintay para sa ito o ang seryeng iyon na maisalin.

Halos sa isang buwan ay ipagtatanggol ko ang aking diploma, kaya sa ngayon ay hindi laging posible na sistematikong matutunan ang wika. Sa tingin ko, posible itong harapin nang mas seryoso sa tag-araw.

P. S. Nais kong matuto ng Pranses bilang isang bata, marahil ang gawain ni Alexander Dumas, si Victor Hugo ang nag-udyok sa akin na gawin ito, at kapag nagbabasa ng mga klasikong Ruso, madalas kong nakilala ang mga parirala sa magandang wikang ito. Mula pagkabata, gusto ko na, ngunit sinenyasan akong simulan ang post na ito ni @freetonik.

Kung mayroon kang karanasan, mga tip para sa pag-aaral ng French o isang bagong wika sa pangkalahatan, ibahagi sa mga komento. matutuwa lang sana ako.

Inirerekumendang: