7 Mga salita at ekspresyon ng Bagong Taon maraming tao ang nagkakamali

2024 May -akda: Malcolm Clapton | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 04:13

Ipinagdiriwang namin ang holiday nang may kakayahan - hindi kami umiinom "sa brundenschaft" at hindi sumulat ng liham sa "Santa Claus".

1. Manigong Bagong Taon

Hindi tama: Maligayang bagong Taon! Maligayang bagong Taon!

Sa kasong ito, dalawang sukdulan ang nakatagpo: ang isang tao ay nagsusulat ng parehong mga salita na may maliit na titik, na nag-aalis sa kanila ng anumang solemnidad, at ang isang tao, sa kabaligtaran, ay "sumisigaw" na may malaking titik.

Ayon sa mga patakaran, sa mga pangalan ng mahahalagang petsa at pista opisyal, kailangan mo pa ring i-highlight sa malalaking titik lamang ang unang salita: International Women's Day, Aviation Day. Sa ilang napakahalagang kaso, ang bawat salita sa pamagat ay naka-capitalize, halimbawa, Araw ng Konstitusyon o Araw ng Tagumpay. Ngunit hindi ito nalalapat sa Bagong Taon, at sa salitang "taon" ang unang titik ay nananatili sa maliit na titik.

Gayunpaman, mayroong isang nuance. Kung nais mong hilingin ang isang bagay sa darating na bagong taon, dapat mong gawin nang walang malalaking titik, dahil hindi ito tungkol sa isang holiday, ngunit tungkol sa isang tagal ng panahon.

2. Santa Claus

Hindi tama: Santa Claus, Santa Claus, Santa Claus.

Sa sandaling hindi sila tumawag ng balbas wizard. Dahil hindi ito isang tunay na pangalan, maaaring mukhang walang mga patakaran. Gayunpaman, ang mga diksyunaryo ay medyo malinaw na sinasabi na kapag ang ibig nating sabihin ay ang pangunahing bayani ng Bagong Taon, mayroon lamang isang tamang pagpipilian - si Santa Claus.

Ang pangkalahatang tuntunin ay dapat na naka-capitalize ang mga pangalan at pangalan ng mga character ng fairy tale, kahit na binubuo ang mga ito ng ilang salita: Bluebeard, Little Red Riding Hood, Grey Wolf.

3. Olivier salad, herring sa ilalim ng fur coat

Hindi tama: salad "Olivier", "Herring sa ilalim ng isang fur coat."

Dahil ito ang pangalan ng ulam, pagkatapos ay kailangan mong ilagay ito sa mga panipi. Pagkatapos ng lahat, ito mismo ang ipinahiwatig sa menu ng mga restawran - Caprese salad, Palitra salad.

Sa prinsipyo, lahat ay tama. Ngunit hindi ito ang kaso sa mga pagkaing napunta nang lubusan sa mga tao na ang kanilang mga pangalan ay naging karaniwang pangngalan. Ito ay eksakto kung ano ang nangyari kay Olivier, herring sa ilalim ng isang fur coat, Caesar, kaya mas mahusay na isulat ang mga ito gamit ang isang maliit na titik at walang mga panipi.

4. Kapatiran

Hindi tama: hanggang boardershaft, brodeshaft, set-deschaft.

Ito ay isang napaka mapanlinlang na salita, na binibigkas din kapag ang mga wika ay nagsimulang magkagulo. Hindi nakakagulat, ang resulta ay isang buong listahan ng mga masasayang opsyon.

Sa katunayan, ang salitang "kapatiran" ay nagmula sa Aleman na Brüderschaft - "kapatiran". Ang maliit na ritwal ng pag-inom na ito, kapag ang dalawang tao ay umiinom mula sa mga baso, na magkakaugnay ang kanilang mga kamay, ay sumisimbolo sa kapwa pakikiramay at paggalang.

5. Sa bisperas ng

Hindi tama: sa bisperas, sa bisperas, sa bisperas, sa bisperas.

Karaniwan, na may ganitong kumplikadong pagkukunwari, ang solemne na opisyal na pagbati sa holiday ay nagsisimula: "Sa bisperas ng Bagong Taon, buong puso naming nais na hilingin sa iyo …". Samakatuwid, ito ay lalong mahalaga na isulat ito ng tama, iyon ay, tulad ng ito ay lumilitaw sa diksyunaryo: sa bisperas.

6. Maglasing

Hindi tama: sa ilalim ng shaf.

Ito ay isang eleganteng paraan upang makipag-usap na ang isang tao ay lasing. At ito, sa bisperas ng Bagong Taon, siyempre, ay karaniwan.

Ngunit ang "podshofe" lamang ang isang pang-abay na nagmula sa French chauffé, na nangangahulugang "pinainit, pinainit", at ito ay nakasulat nang magkasama. Hindi dapat malito sa ekspresyong "sa ilalim ng antas"!

7. "Lihim na Santa", "Lihim na Santa Claus"

Hindi tama: Lihim na Santa, Lihim na Santa Claus.

Kung ikaw at ang iyong mga kasamahan o kaibigan ay naglalaro ng ganoong laro bago ang Bagong Taon, malamang na alam mo ang mga patakaran - upang bigyan ang bawat isa ng maliliit na regalo, at gawin ito nang hindi nagpapakilala, upang ito ay mananatiling isang misteryo para sa taong may likas na matalino na nagdala ng kasalukuyan.

Ang pangalan ng napakagandang tradisyon na ito ay dapat ilagay sa mga panipi: "Secret Santa" o "Secret Santa Claus" kung gusto mong "Russify" ito hangga't maaari. Narito ang prinsipyo ay pareho sa iba pang mga pangalan ng laro: "Maglaro tayo ng Monopoly."Ngunit ang taong nagbigay sa iyo ng regalo sa naturang laro ay maaaring tawaging Lihim na Santa o lihim na Santa Claus - wala nang mga panipi.