Grim Fandango Remastered para sa OS X - MacRadar

2024 May -akda: Malcolm Clapton | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 04:13

Pagkatapos ng kamatayan, magsisimula lamang ang buhay.;)

Ang fashion para sa muling pag-isyu ng mga classic na hit ng laro - para sa mga Mac at iOS device - ay patuloy na nagkakaroon ng momentum. Ang koleksyon ng mga na-update na rarities ay na-replenished sa sikat na quest "Grim Fandango". Ang isang masiglang halo ng detective comedy kasama ang mga alamat ng mga sinaunang Aztec sa isang walang edad na istilo ng noir ay hindi lamang magpapainit sa mahigpit na puso ng isang matandang babae, ngunit magbibigay din ng maraming kasiyahan sa mga tagahanga ng genre na hindi pa nagkakaroon ng pagkakataon na lumampas sa mundo ng mga buhay.

Naaalala ko na sa pagtatapos ng huling siglo sa mga mag-aaral (lalo na sa mga teknikal na unibersidad) ang tanong ay napakapopular: "Ano ang ginagawa mo, hindi ka pa nakakalaro ng Grim Fandango ?!" Kasabay nito, ang intonasyon kung saan binibigkas ang tanong na ito ay isang nakamamatay na halo ng malakas na sorpresa, walang hangganang pagmamalaki sa kanyang pagkakasangkot sa dakila at ganap na pagkatakot sa pagiging malapit at kawalang-halaga ng indibidwal na iyon, isang segundo na ang nakalipas, walang pag-iingat na nagpahayag.: "At ano ang Grim Fandango?" Ang kahihiyan at labis na interesadong noob sa pinakamaikling posibleng oras ay pumunta sa pinakamalapit na merkado ng radyo, at sa gabi, na naipasok ang isang bagong binili na pirate disc sa kanyang self-assembled na "basin", bumulusok sa nakakatawang mundo ng mga patay …

"Double-headed eagle" studio na Double Fine, na nakikibahagi sa pagsasaayos ng "Grim Fandango"

Ang title shot ng panimulang video ng laro.

Ang compass na ito ang tanging bagay na ibinibigay ng "travel agency" ng Department of Death sa mga taong namuhay ng walang kwenta.

Oo apo, noong bata pa ang lolo mo, walang checkpoint, at kailangan mong mag-ipon ng mano-mano sa mga laro … At huwag mong sabihing masama, shket!

Sa mga koridor ng Kagawaran ng Kamatayan, ang kapaligiran ng Estados Unidos ng 30s ay naghahari.

Elevator sa pangunahing labasan ng gusali ng Department. Sa kaliwa ay ang elevator papunta sa garahe.

Ang plot ng laro

Si Manuel Calavera ay nagtatrabaho bilang isang travel agent sa Department of Death, na nag-aayos ng mga biyahe para sa mga bagong alis na mamamayan sa Ninth Underworld - ang Land of Eternal Peace. Ayon sa mga patakaran, ang matuwid ay may karapatan sa isang tiket para sa "Ikasiyam na Numero" na express, na ihahatid sa destinasyon sa loob lamang ng apat na minuto. Ngunit kung mas maraming kasalanan ang kliyente, hindi gaanong komportable at mas mahaba ang kanyang paglalakbay. Ang mga kumpletong talunan ay kailangang tumama sa kalsada sa paglalakad, at kung sa apat na taon ng paglalagalag ay nagawa nilang malata sa walang hanggang kapahingahan, ituring ang kanilang sarili na napakaswerte.

Gayunpaman, higit sa lahat ay nakikiramay si Manny sa kanyang sarili. Ni hindi niya naaalala kung ano ang ginawa niya sa buhay niya, kung mapipilitan siyang tumambay sa pagitan ng mga mundo, nagtatrabaho bilang isang regular na death on call. Sa paglipas ng panahon, ang pagnanais na makahanap ng kapayapaan ay naging labis na nag-aalab kaya't nagpasya si Manny na pamemeke at, sa katunayan, inilaan ang kliyente ng ibang tao na may mahusay na track record. Ngunit narito ang malas: ang computer, dahil sa takot, ay nagtalaga sa babae ng apat na taong paglalakbay sa paglalakad. Ang matuwid na babae ay nagbitiw na tinanggap ang kanyang hindi nakakainggit na kapalaran, at si Manuel, na walang oras upang pigilan ang kapus-palad na babae, ay sinundan siya sa pag-asang mailigtas siya mula sa tiyak na kamatayan, na ngayon ay tunay na.

Sa kaliwa ay ang na-update na laro, sa kanan ay ang orihinal na rendering. Palipat-lipat sa pagitan ng mga mode - sa pamamagitan ng pagpindot sa backspace key.

Sa foyer ng Department of Death.

Ang pangunahing pasukan sa Kagawaran ng Kamatayan ay kapansin-pansin sa hindi makamundong monumentalidad nito

Ang Giant Pinata ay nangangahulugang isang pagdiriwang na nagdiriwang ng Mexican Day of the Dead.

Ang sullen clown ay isang mahalagang bahagi ng paghahanap.

Ang lubid ng maraming kulay na mga kurbatang nakasabit dito para sa isang dahilan.

Babala basag trip!

gameplay

Ang mga kontrol sa Grim Fandango ay tradisyonal para sa mga quest: paglipat mula sa screen patungo sa screen at pakikipag-ugnayan sa mundo sa paligid at iba pang mga character, ang pangunahing karakter ay maaaring mangolekta ng impormasyon o magsagawa ng mga aksyon na sa huli ay maaaring humantong sa karagdagang pagbuo ng balangkas. Ang laro ay hindi nagbibigay ng mga espesyal na marker para sa mga aktibong bagay, kaya kailangan mong panoorin ang mga pagliko ng ulo ni Manny. Well, o ilipat ang mouse sa screen: ang hugis-bituin na cursor ay malinaw na ituturo sa "hot spot".

Kinokolekta ni Manny ang mga kinakailangang bagay sa panloob na bulsa ng kanyang jacket - ito ang iyong imbentaryo. Ang mga nakolektang bagay ay hindi pinagsama sa bawat isa sa anumang paraan, isaalang-alang ang tampok na ito upang hindi kumplikado ang mga iminungkahing solusyon.

Para sa sipi, hindi lamang ang mga tamang aksyon ang mahalaga, kundi pati na rin ang mga tamang pariralang napili sa pakikipag-usap ni Manny sa iba pang mga karakter. Kaya isa pang tip: panoorin nang mabuti ang mga dialog. Bagama't kahit nakikinig lang sa chat na ito (at medyo marami ito sa laro) ay nakakatawa din: kung tutuusin, ito ay isang comedic detective story, kaya maraming biro at biro sa laro.

Ang higanteng garahe ng Department of Death.

Ang pangunahing sa mga menor de edad na karakter ay ang malaking demonyong mekaniko na si Glottis. Isang napakakulay na personalidad.

Ang perpektong mekanismo ng paradahan …

Si Manny ay nagtatrabaho: sa mundo ng mga buhay - mass poisoning ng gazpacho.

Sa manibela, tuwang-tuwa si Glottis.

Kaya, tulad ng ipinaglihi ng mga may-akda, nakikita ng mga patay ang buhay.;)

Isa pang spoiler: makipag-chat sa mga nakatira sa bar.;)

Na-update na edisyon

Taliwas sa opisyal na paglalarawan ng laro, sa tingin ko ang pinakamahalagang tampok ng Grim Fandango Remastered ay ang pagiging tugma nito sa mga Mac.;) Well, at pagkatapos, siyempre, ito ay talagang nagkakahalaga ng pagpuna sa bagong 3D engine na may mas natural na liwanag at lilim at musikal saliw na naitala mula sa simula na may isang live na orkestra.

Ang laro ay talagang mukhang sariwa at medyo moderno kahit na sa isang malaking widescreen. Totoo, para sa 16: 9 ang laro ay inangkop nang napakasimple - sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga pandekorasyon na guhit sa mga gilid sa istilo ng Kagawaran ng Kamatayan. Well … wala akong laban dito.:)

Sa opisina ng kanyang pinakamamahal na kasamahan na si Manny

Sa workshop na ito, ang mga halos nakatakas sa walking tour sa Ninth World ay nakaimpake sa mga coffins-parcels.

Hint: sa isang punto, kailangan mong guluhin ang pneumatic mail server.

Manuel Calavera sa kanyang mga propesyonal na tungkulin

Mas malamang sa pinakahihintay na kliyente!

Hindi Opisyal na Russifier

Tulad ng para sa mga disadvantages ng laro, maaari naming pangalanan ang isa at napaka makabuluhan - ang kakulangan ng lokalisasyon ng Russia at mga plano para sa pagpapatupad nito sa malapit na hinaharap. Bagaman, natatandaan ko, ang orihinal na bersyon ay na-dub pa …;)

Pero buti nalang may mga mahilig! Ang komunidad ng Enpy.net ay nag-upload ng hindi opisyal na pagsasalin ng mga subtitle para sa pag-download. May bagay na. Ipapaliwanag ko kung paano i-install ang mga ito para sa Steam na bersyon ng laro (bagaman ang paglalarawan ng pagsasalin ay nagpapahiwatig na ang mga subtitle ay tugma sa anumang bersyon ng Grim Fandango Remastered).

Pumunta sa pahina ng Enpy.net, i-click ang button na I-download at piliin ang zip archive na ida-download. I-unzip ito at kopyahin ang folder ng FontsHD at grim.en.tab na file.

Pumunta ngayon sa direktoryo ~ / Library / Application Support / Steam / steamapps / common / Grim Fandango Remastered / GrimFandango.app / Contents / Resources / at piliin dito ang folder at file na may parehong mga pangalan: FontsHD at grim.en.tab - sa pamamagitan ng pagpindot sa mga key ⌃⌘N, pangkatin ang dalawang bagay na ito sa isang bagong folder na maaari mong pangalanan halimbawa Originals. Pindutin ngayon ang mga ⌘V key upang i-paste ang dating kinopya na mga bagay ng Russifier sa halip na ang orihinal na data - at maaari mong simulan ang laro, awtomatikong lalabas ang wikang Russian.

Hatol - dapat kunin

Hindi, seryoso, kung mahilig ka sa magagandang quest - maglaro ng Grim Fandango Remastered, naglaro ka man ng orihinal o hindi. Siyempre, ang kakulangan ng Russian dubbing ay nagpapa-tense sa iyo nang kaunti, lumilipat mula sa larawan patungo sa subtitle at pabalik, ngunit sulit ang isang malakas na singil ng positibo (at para sa ilang nostalgia). Ang mga developer ay mahusay na mga tao, gumawa sila ng isang mahusay na trabaho, na nagbibigay sa lumang hit ng isang bagong buhay. Kahit gaano pa ito kapagpanggap.