Paano ito gawin nang tama: mga key ring o key chain
Paano ito gawin nang tama: mga key ring o key chain
Anonim

Ang parehong mga pagpipilian sa declination ay tama, ngunit may mga nuances.

Paano ito gawin nang tama: mga key ring o key chain
Paano ito gawin nang tama: mga key ring o key chain

Dati, ang tamang anyo ng nominative plural ng salitang keychain ay one - keyrings. Ang pagbigkas at pagbabaybay na ito ay dahil sa pinagmulang Pranses ng pangngalan (French breloque). Ang variant na may pagkawala ng isang patinig - mga key chain - ay hindi pinapayagan.

Ngayon lamang ay mas maginhawa para sa wika na baguhin ang salitang ito ayon sa pamilyar na modelo, katulad ng mga halimbawa tulad ng isang kampanilya - mga kampanilya, isang medyas - medyas, isang kandado - mga kandado, isang bag - mga sako. Kaya sa paglipas ng panahon, ang di-pampanitikan na bersyon ay naging napakakaraniwan sa kolokyal na pananalita at nagsimula pa ngang palitan ang huwarang pagbigkas.

Unti-unti, lumambot nang husto ang pamantayan na ngayon ay kinikilala na ng authoritative spelling dictionary ng V. V. Lopatin ang Russian spelling dictionary ng Russian Academy of Sciences, ang parehong anyo ng salita ay pantay. Gayunpaman, ang isang bilang ng mga sangguniang libro ay nagpapanatili pa rin ng konserbatibong posisyon ng salitang Russian na stress at isinasaalang-alang ang pagpipiliang keychain na hindi katanggap-tanggap sa pampanitikan na pananalita.

Mag-subscribe sa libreng kurso ng mga kasanayan sa pagsusulat mula sa mga editor ng Lifehacker "Initial" at sa parehong pangalan upang maging mas marunong bumasa at gumawa ng magagandang teksto.

Inirerekumendang: