Sulit ba ang pag-aaral ng dalawang wikang banyaga sa parehong oras?

2024 May -akda: Malcolm Clapton | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 04:13

Sinasabi ng polyglot kung paano ito gagawin nang tama at kung anong mga pagkakamali ang dapat iwasan.

Ang tanong na ito ay isinumite ng aming mambabasa. Ikaw din, magtanong sa Lifehacker - kung ito ay kawili-wili, tiyak na sasagutin namin.

Epektibo ba ang pag-aaral ng dalawang wika sa parehong oras?

Elmurza Jyrgalbekov

Maraming mga tao ang nag-iisip na hindi ka maaaring matuto ng dalawang wikang banyaga sa parehong oras, kung hindi, magkakaroon ng kaguluhan at pagkalito sa iyong ulo. Ngunit hindi ito ang kaso.

Bakit sulit na pag-aralan ang ilang mga wikang banyaga nang magkatulad

Ang pag-aaral ng kahit isang wika ay nagpapabuti sa kakayahan sa pag-iisip. At ang pananaliksik na Sabay-sabay na Pag-aaral ng Dalawang Wikang Banyaga, Ingles at Pranses, ng mga Adult Persian-Speaking Learners, ang aking karanasan sa pag-aaral ng anim na wikang banyaga at ang karanasan ng aking mga mag-aaral ay nagpapakita na sa tamang diskarte, sabay-sabay na pag-aaral ng dalawa o higit pang mga wika ay hindi lamang posible, ngunit nakakatulong din sa ibang mga lugar ng buhay. Ang gawaing ito ay nagtatakda ng bagong antas ng pagiging kumplikado para sa utak, nagpapataas at nagpapaunlad ng plasticity nito. Ang Neuroplasticity bilang isang function ng pag-aaral ng pangalawang wika: Mga pagbabago sa anatomikal sa utak ng tao, ang kakayahang mag-memorize at nagpapataas ng bilis ng paggawa ng desisyon.

Paano matuto ng mga wika nang tama

Sa katunayan, sa paunang yugto, malito mo ang mga salita at konstruksyon mula sa iba't ibang wika. Ngunit, una, ang panahong ito ay hindi nagtatagal at nagtatapos sa pagdating ng karanasan. Pangalawa, sa una ang lahat ay gumagawa ng maraming mga pagkakamali, at walang sinuman ang umaasa sa iyo na makaligtaan ang mga ito. Kaya hayaan ang iyong sarili na magkamali at maging nakakatawa tungkol dito. Narito ang ilang mga tip upang matulungan kang matuto ng maraming wika nang magkatulad.

1. Magpasya kung aling wika ang magiging pangunahin at alin ang magiging pangalawa. At magpahinga muna bago magsimulang matuto ng pangalawang wika - halimbawa, tatlong buwan. Sa ganitong paraan maaari mong mahasa ang iyong diskarte, maiwasan ang pagkalito sa simula at hindi masunog.
2. Suriin ang mga mapagkukunan. Manood ng mga video sa YouTube, magbasa ng mga artikulo, at bisitahin ang mga forum na nakatuon sa pag-aaral ng iyong target na wika. Makakatulong ito sa iyong magkaroon ng pangkalahatang pag-unawa dito, gayundin sa paghahanap ng mga channel, aklat, paaralan o marathon na tama para sa iyo.
3. Kalkulahin ang mga mapagkukunan. Ito ang oras, pera, lakas. Nagsisimula ka ng isang bagong proyekto na tiyak na mangangailangan ng mga pagbabago sa iyong iskedyul at pamumuhay.
4. Lumikha ng isang suportadong kapaligiran. Kung mas maraming tao sa paligid mo ang nagsasalita o natututo ng parehong mga wika, mas mabilis kang bumuo ng mga neural na mapa ng mga wikang ito sa iyong utak.
5. Gamitin ang wika mula sa unang araw. Maraming tao ang nag-iisip na kailangan mo munang ilatag ang pundasyon ng wika, at pagkatapos ay makipag-usap sa mga dayuhan. Ang pundasyon ay kinakailangan, ngunit huwag pahabain ang pagtula nito sa loob ng ilang linggo, at higit pa sa loob ng mga buwan at taon. Hindi hihigit sa isang linggo upang matutunan ang base, sapat para sa unang pakikipag-usap sa isang katutubong nagsasalita. Kung mas maaga kang magsimulang maglapat ng kaalaman, mas mabilis kang makadarama ng kagalakan at kalayaan sa komunikasyon.
6. Palibutan ang iyong sarili ng higit pang impormasyon sa mga bagong wika. Ang utak ay isang malakas na computing machine na maaaring mag-decode, mag-ayos, at maglapat ng mga bagong code ng wika. Ngunit kailangan niya ang iyong tulong - ibigay ang pinakamaraming bagong code na ito hangga't maaari. Manood ng mga palabas sa TV, makinig sa mga kanta, magbasa ng mga libro at mga talumpati ng mga blogger sa isang bagong wika. At baguhin din ang wika ng telepono sa wikang iyong pinag-aaralan at maghanap ng isang dayuhan upang makipag-ugnayan sa kanya.
7. Isama ang diskarte ng The Astounding Effectiveness of Dual Language Education for All “Learn Through Language”. Magluto kasama ng mga chef sa YouTube sa isang wika at maglaro ng mga online na laro sa isa pa. Simulan itong gawin sa sandaling maramdaman mo na natutunan mo na ang pinakamababang kaalaman sa wika.

Paano hindi matuto ng mga wika

Ang mga bagay na ito ay nagpapahirap at nagpapabagal sa pag-aaral.

1. Simulan ang pag-aaral ng dalawang wika mula sa simula sa parehong oras, kung wala ka pang karanasan sa pag-aaral ng mga banyagang wika.
2. Matuto ng dalawang magkatulad na wika sa parehong antas. Halimbawa, ang pag-aaral ng Espanyol at Portuges / Italyano sa parehong oras ay magpapahaba ng panahon ng pagkalito sa bokabularyo at maaaring negatibong makaapekto sa kasiyahan at pagganyak sa pag-aaral.
3. Matuto ng mga bagong salita mula sa mga flashcard at huwag ilapat ang mga ito. Isa sa mga pangunahing alituntunin ng utak ay "Gamitin ito o mawala ito!" ("Gamitin ito o mawala ito!"). Upang ang mga bagong salita ay hindi mawala sa iyong ulo sa susunod na araw, kailangan mong matugunan ang mga ito sa konteksto nang maraming beses. Ang pag-cram lang ng mga salita ay isang pag-aaksaya ng oras at maaaring pumatay sa iyong pagganyak: "I've spent so many weeks on words and still don't know the language."

At kung gusto mo ng inspirasyon, panoorin ang mga multi-polyglots na video sa YouTube. Ang isang tao, na nasasabik at nauunawaan ang prinsipyo ng pag-aaral ng anumang wikang banyaga, ay nagsisimulang matuto ng ilan nang sabay-sabay, at isang tao - kumukuha ng bago bawat ilang buwan.

Bawat taon, parami nang parami ang mga ganoong tao, at hindi lamang ito ang mga batang may talento, kundi pati na rin ang mga nadadala sa pamamagitan ng pag-aaral ng mga wika sa isang advanced na edad. Bilang karagdagan, ngayon ay may sapat na impormasyon sa pampublikong domain para sa lahat upang maging isang polyglot sa kanilang sarili. Kaya hiling ko sa iyo ang pinakamahusay na swerte sa iyong pag-aaral!