Paano maging isang polyglot: 12 tip para sa pag-aaral ng mga wika
Paano maging isang polyglot: 12 tip para sa pag-aaral ng mga wika
Anonim

Lumalabas na ang pag-alam sa 5-8 na wika ay hindi isang tanda ng henyo, magagawa ito ng lahat. At hindi mo kailangang gumastos ng pera at manirahan sa ibang bansa. Narito ang 12 paraan para maging isang polyglot at matuto ng ilang wikang banyaga.

Paano maging isang polyglot: 12 tip para sa pag-aaral ng mga wika
Paano maging isang polyglot: 12 tip para sa pag-aaral ng mga wika

Ang ilang mga tao ay nag-iisip na mayroong isang espesyal na gene na nagpapahintulot sa iyo na matuto ng ilang mga banyagang wika sa isang buhay. Sa katunayan, ang pag-alam ng lima hanggang walong wikang banyaga ay hindi isang espesyal na regalo at hindi kahit na mga taon ng pagsusumikap. Maniwala na magagawa ito ng lahat, at sundin ang 12 panuntunan mula sa mga napapanahong polyglot.

1. Alamin ang mga tamang salita sa tamang paraan

Ang pag-aaral ng bagong wika ay nangangahulugan ng pag-aaral ng mga bagong salita, ng maraming bagong salita. Ang ilang mga tao ay nag-iisip na mayroon silang masamang memorya para sa mga salita, sumuko at huminto sa pagtuturo. Ngunit narito ang punto: hindi mo kailangang matutunan ang lahat ng mga salita ng wika upang magsalita nito.

Karaniwan, hindi mo alam ang LAHAT ng mga salita sa iyong sariling wika, ngunit maaari mo itong sabihin nang mahusay. 20% lang ng pagsisikap na kabisaduhin ang mga bagong banyagang salita ay magbibigay sa iyo ng 80% ng iyong pag-unawa sa wika. Halimbawa, sa Ingles, 65% ng nakasulat na materyal ay may kasamang 300 salita lamang.

Ang mga salitang ito ay madalas na ginagamit, at ang pamamaraan na ito ay gumagana para sa lahat ng iba pang mga wika. Maaari mong mahanap ang mga madalas na ginagamit na salita o isang partikular na paksa at madalas na ginagamit na mga salita para sa partikular na paksang iyon.

Mayroong isang programa para sa mga PC at smartphone. Gumagamit ito ng paraan ng flashcard, kung saan may tanong sa isang tabi at may sagot sa kabilang panig. Walang mga card tulad nito, mga tanong at sagot lamang ang lalabas hanggang sa kabisaduhin mo ang salita. Maaari ka ring gumamit ng mga totoong card, gaya ng Vis-ed para sa pag-aaral ng iba't ibang wika. Maaari mong bilhin ang mga ito o gawin ang iyong sarili.

2. Alamin ang mga kaugnay na salita

Marami ka nang alam sa mga salita ng wikang matututuhan mo. Alinmang wika ang sinimulan mong pag-aralan, alam mo ang kahit ilang salita, kaya imposibleng magsimula sa simula. Ang mga kamag-anak na salita ay "mga tunay na kaibigan" ng mga salita sa iyong sariling wika na pareho ang kahulugan.

Halimbawa, sa mga wikang Romansa - Pranses, Espanyol, Portuges, Italyano, at iba pa - maraming nauugnay na salita sa Ingles. Ang wikang Ingles ay orihinal na hiniram ang mga ito mula sa mga Norman sa panahon ng pananakop, na tumagal ng ilang daang taon. Aksyon, bansa, pag-ulan, solusyon, pagkabigo, tradisyon, komunikasyon, pagkalipol at libu-libong iba pang mga salita na may "-tion" na pangwakas na tunog sa French, at magagamit mo kaagad ang mga ito kapag nasanay ka na sa pagbigkas.

Baguhin lang ang "-tion" sa "-ción" at makukuha mo ang parehong mga salita sa Espanyol. Pinapalitan ang pagtatapos sa “-zione” - Italian, “-ção” - Portuguese. Sa maraming wika, may mga salitang may karaniwang ugat na medyo naiiba ang tunog. Ngunit gayon pa man, kailangan mong subukan nang husto upang hindi maunawaan kung ano ang nakataya. Halimbawa, hélicoptère (Pranses); porto, capitano (Italyano); astronomia, Saturno (Espanyol).

Upang makahanap ng mga karaniwang salita sa wikang iyong pinag-aaralan, maaari kang maghanap ng mga salitang pautang o mga kaugnay na salita. Gumagana ang pamamaraang ito para sa mga wikang European, ngunit paano naman ang iba tulad ng Japanese? Ito ay lumiliko na kahit na sa pinaka "malayong" wika maaari kang makahanap ng medyo pamilyar na mga salita. Gumagana ito lalo na kung alam mo ang Ingles at gusto mong matuto ng ibang wika. Maraming mga wika ang humiram ng mga salita mula sa Ingles at inangkop ang mga ito upang umangkop sa kanilang pagbigkas.

Kaya isama ang mga hiniram at nauugnay na salita sa iyong unang listahan ng mga bagong salita. Mas magiging madali para sa iyo na matutunan ang mga ito kaysa sa ganap na mga bagong salita na hindi katulad ng mga salita sa iyong sariling wika.

3. Hindi mo kailangang maglakbay

Ang isa pang dahilan (o isang dahilan, depende ito sa kung paano mo ito tinitingnan) para sa pagtanggi na matuto ng wikang banyaga ay hindi maaaring bumisita ang mga tao sa ibang bansa kung saan sila nagsasalita ng wikang ito. Walang pera, oras, atbp. Maniwala ka sa akin, walang anumang bagay sa hangin ng ibang bansa na bigla kang makapagsalita ng banyagang wika. May mga kaso kapag ang mga tao ay nakatira sa ibang bansa sa loob ng ilang taon at hindi natututo ng wika.

Kung kailangan mong isawsaw ang iyong sarili sa isang banyagang wika, hindi mo kailangang bumili ng tiket sa eroplano - magagawa mo ito online. Kung gusto mong makinig sa mga pag-uusap sa isang wikang banyaga, narito ang isang mapagkukunan ng Internet na may higit sa 100,000 totoong mga istasyon ng radyo mula sa buong mundo.

Mayroong isang app na may parehong pangalan para sa mga smartphone sa iOS at Android (libre), kung saan makakahanap ka ng ilang istasyon ng radyo sa wikang iyong natututuhan at makinig sa kanila araw-araw, kahit saan. Kung mas gusto mong manood ng mga video sa target na wika, hanapin ang pinakasikat na mga video sa bansang iyong hinahanap.

Pumunta sa Amazon o Ebay ng bansang gusto mong matutunan (hal. amazon.es, amazon.fr, amazon.co.jp, atbp.) at bilhin ang iyong paboritong pelikula o serye sa TV sa wikang banyaga. Maaari kang gumamit ng mga online na serbisyo ng balita mula sa iba't ibang bansa, halimbawa, at marami pang iba.

Upang magbasa ng mga materyales sa isang wikang banyaga, bilang karagdagan sa parehong mga serbisyo ng balita mula sa iba't ibang mga bansa, maaari kang magdagdag ng mga blog sa pagbabasa at iba pang mga sikat na site, at mahahanap mo ang mga ito sa site. Kung nahihirapan kang magsalin ng mga dayuhang artikulo nang napakabilis, may isa ang Chrome na tutulong sa iyong unti-unting matuto ng iba't ibang mga expression sa isang wikang banyaga sa pamamagitan ng pagsasalin ng mga bahagi ng teksto. Iyon ay, binabasa mo ang teksto sa iyong sariling wika, at ilang bahagi nito - sa isang banyaga.

4. Nagsasanay kami sa Skype at hindi lamang

Kaya, mayroon ka nang kung ano ang pakinggan, kung ano ang dapat panoorin at kahit na kung ano ang babasahin, at lahat ng ito ay mainit at komportable, sa madaling salita, sa bahay. Ngayon ay oras na para sa susunod na hakbang - pakikipag-usap sa mga katutubong nagsasalita. Sa pangkalahatan, kung ang iyong layunin sa pag-aaral ng isang wika ay kinabibilangan ng pagsasalita nito, ang item na ito ay dapat isa sa mga nauna.

Sabihin nating nagsimula kang mag-aral ng wikang banyaga. Mangangailangan ng kaunting oras upang matutunan ang mga pangunahing salita at ulitin ang alam mo na. At pagkatapos ay agad na kumonekta sa mga katutubong nagsasalita at simulan ang pakikipag-usap sa kanila.

Hindi mo kailangan ng maraming salita para sa unang diyalogo, at kung magsisimula ka kaagad ng pag-uusap pagkatapos mong matutunan ang mga ito, lilitaw ang mga gap sa bokabularyo sa parehong araw, at maaari mong idagdag ang mga nawawalang expression sa iyong bokabularyo.

Sa loob ng apat hanggang limang oras magkakaroon ka ng oras upang matuto ng ilang salita sa ibang wika, at kasama ng mga ito ay ipinapayong isama ang mga salita at parirala tulad ng "hello", "salamat", "Maaari mo bang ulitin?" at hindi ko maintindihan." Ang lahat ng mga salita para sa unang diyalogo ay makikita sa mga phrasebook.

Ngayon tungkol sa kung paano makahanap ng isang katutubong nagsasalita at ipataw ang iyong lipunan sa kanya. At ito ay hindi kasing hirap ng sinasabi nito. Halimbawa, sa site ay makikita mo ang mga propesyonal na guro, impormal na pagsasanay, at kahit na mga kausap lamang.

Bukod dito, ang pagsasanay ay napaka mura, halimbawa, makakahanap ka ng mga kursong Chinese at Japanese sa pamamagitan ng Skype sa halagang $5 kada oras. Kung iniisip mo pa rin na ang isang araw ng paghahanda ay napakaliit upang magsimulang makipag-usap sa isang katutubong nagsasalita, isipin na ang komunikasyon sa pamamagitan ng Skype ay hindi pumipigil sa iyo na magbukas ng isang file na may mga pangunahing parirala sa isang banyagang wika na hindi mo pa natatandaan ng mabuti.

Bilang karagdagan, maaari mong gamitin ang Google Translate at matutunan ang mga salita na kailangan mo sa dialogue habang nasa daan. Hindi ito scam, dahil ang layunin mo ay matutong magsalita at gawin ito nang maayos.

5. Huwag sayangin ang iyong pera. Ang pinakamahusay na mapagkukunan ay libre

Ito ay nagkakahalaga ng pagbabayad para sa patuloy na atensyon ng mga katutubong nagsasalita, ngunit, tulad ng nakikita mo, ang mga kurso ay nagkakahalaga ng isang sentimos. Tulad ng para sa natitirang kurso ng pag-aaral, hindi malinaw kung bakit magbabayad ng daan-daang dolyar kung maaari mong makuha ang lahat ng ito nang libre. Mayroong magagandang libreng kurso sa iba't ibang wika.

Lahat dito ay ipinakita sa isang mapaglarong paraan, kaya ang pag-aaral ng wika ay magiging mas kawili-wili. Kung alam mo na ang Ingles at gusto mong matuto ng ibang wika, maraming libreng kurso ang nagbibigay at. Maaari kang matuto ng mga pangunahing parirala sa mahigit 40 wika, at ang seksyong Mga Wika ng About.com ay nagbibigay ng impormasyon sa mga partikular na aspeto ng iba't ibang wika.

Gamit ang serbisyo, maaari kang makahanap ng isang pen-pal mula sa ibang bansa, ngunit sa kabilang banda, maaari kang makahanap ng isang tao na nais ding matuto ng isang wika at makipag-ugnayan sa kanya sa target na wika. At narito ang ilan pang mapagkukunan upang matulungan kang matuto ng mga wika:

  • isang malaking database ng mga salita na may voice acting para sa tamang pagbigkas ay naghihintay para sa iyo sa;
  • sa komunidad, ikaw mismo ay maaaring magmungkahi ng mga parirala at salita na gusto mong pakinggan sa isang wikang banyaga, at ang mga ito ay bibigkasin ng mga katutubong nagsasalita;
  • kung hindi mo mahanap ang boses na kumikilos ng nais na parirala, kung sakaling may emergency ay mayroon;
  • sa mapagkukunan ay makakahanap ka ng mga proofreader - mga katutubong nagsasalita na magwawasto sa iyong mga teksto, at ikaw naman, iwasto ang mga teksto ng mga taong nag-aaral ng Russian.

Tulad ng nakikita mo, may sapat na mga pagkakataon para sa libreng edukasyon, at alin ang mas mahusay - upang bumili ng mga aralin sa isang tutor o pag-aaral sa iyong sarili - magpasya para sa iyong sarili. Marahil, para sa isang katulad.

6. Ang mga matatanda ay mas mahusay sa mga banyagang wika kaysa sa mga bata

Ngayong alam mo na ang napakaraming mapagkukunan upang simulan ang pag-aaral ng isang wika, kailangan mong harapin ang pinakamalaking hamon. Hindi ito gramatika, bokabularyo, o kakulangan ng personal na mapagkukunan. Ito ay pagdududa sa sarili at maling paghuhusga sa potensyal ng isang tao.

Ang pinakakaraniwang maling kuru-kuro, na sinusundan ng pariralang "Sumusuko ako," ay, "Masyado na akong matanda upang matuto at maging matatas sa isang banyagang wika." May magandang balita. Natuklasan ng isang pag-aaral mula sa Unibersidad ng Haifa na ang mga matatanda ay mas mahusay sa pag-aaral ng isang banyagang wika kaysa sa mga bata.

Hindi tulad ng mga bata, intuitively nauunawaan ng mga matatanda ang mga tuntunin sa grammar na hindi pa naipaliwanag sa mga aralin sa wikang banyaga. Bilang karagdagan, wala pang isang pag-aaral upang patunayan ang kabaligtaran.

Sa edad, ang mga tao ay hindi nakakakuha ng anumang partikular na hadlang sa pag-aaral ng wikang banyaga, maliban, siyempre, ang mga nakapaligid na salik. Para sa mga nasa hustong gulang, nangangailangan ng maraming oras upang magtrabaho, at kailangan nilang paikliin ang mga oras ng pag-aaral.

Bilang karagdagan, walang sinuman ang magpapahintulot sa isang bata na mag-drop out sa isang kurso sa wikang banyaga kung ang kanyang mga magulang ay nagpatala sa kanya doon. Ang mga matatanda ay walang limitasyong ito at kadalasang sumusuko. Kaya, nalaman namin ang tatlong buong magandang balita para sa mga gustong maging polyglot:

Upang mabilis na matuto ng wikang banyaga, hindi mo kailangan ng pera, paglalakbay, o pagbabalik sa pagkabata.

Hindi na uubra ang tatlong buong dahilan.

7. Pagyamanin ang iyong bokabularyo gamit ang mnemonics

Ang mekanikal na pag-uulit ay hindi sapat. Kahit na ang maraming pag-uulit ay maaaring literal na masunog ang isang salita sa iyong memorya, maaari mo pa ring kalimutan ito. Bilang karagdagan, mayroong ilang mga salita na hindi nais na kabisaduhin sa anumang paraan, sa kabila ng patuloy na pag-uulit.

Para sa mga salitang "matigas ang ulo", maaari mong gamitin ang mnemonics - ang sining ng pagsasaulo. Nakabuo ka ng ilang maikling nakakatawang kuwento tungkol sa tamang salita para sa iyong sarili at, sa tulong ng mga asosasyon, tandaan ito nang mahigpit.

Maaari mong imbentuhin ito sa iyong sarili o gumamit ng mga espesyal na mapagkukunan, halimbawa. Sa mapagkukunang ito, ang mga gumagamit ay gumagawa ng iba't ibang mga kuwento para sa mas madaling pag-aaral ng mga wika at agham. Maaari mong malayang gumamit ng mga kwentong handa na at lumikha ng iyong sarili.

8. Mahalin ang iyong mga pagkakamali

Halos kalahati ng populasyon ng mundo ang nagsasalita ng higit sa isang wika. Nangangahulugan ito na ang monolingualismo ay isang merito ng kultura, hindi biyolohikal na mga kadahilanan. Lumalabas na kung ang mga matatanda ay natalo sa pag-aaral ng mga banyagang wika, ang dahilan ay hindi genetics. Ang tunay na dahilan ay ang kanilang sistema ng pagsasanay ay may depekto.

Ang tradisyunal na sistema ng pagtuturo ng mga banyagang wika ay katulad ng lahat ng iba pang mga akademikong disiplina. Ang pagkakaiba sa pagitan ng iyong katutubong wika at ang wikang balak mong matutunan ay isang kumbinasyon ng mga tuntunin sa gramatika at mga panuntunan para sa pagbaybay ng mga salita na matutunan.

Kapag natutunan mo ang lahat ng mga patakaran, malalaman mo ang wika. Parang lohikal, tama? Ang problema, hindi mo talaga "matutunan" ang isang wika, sisimulan mo lang itong gamitin. Ito ay hindi isang paksa na alam mo o hindi alam, ito ay isang paraan ng pakikipag-ugnayan sa pagitan ng mga tao.

Ang mga wika ay hindi nakuha upang maiimbak ang mga ito para sa kanilang sarili - ang mga wika ay dapat gamitin. At kapag nagsisimula ka pa lamang mag-aral ng isang wika, mahalaga na agad na magsimulang makipag-usap, habang clumsy, na may accent, gamit ang mahinang bokabularyo na iyong nakuha.

Siyempre, maaari mong ipagpaliban ang pakikipag-usap sa mga dayuhan hanggang sa masabi mo sa dayuhan ang pariralang "Excuse me, could you kindly tell me where the nearest restroom is?", Pero "Can you tell me where the toilet is?" nagdadala ng parehong impormasyon, nang walang hindi kinakailangang mga kampana at sipol.

Mapapatawad ka sa pagiging prangka, nag-aaral ka pa lang ng banyagang wika, at lahat ay nakikitungo nang may pang-unawa. Huwag isipin na ang mga katutubong nagsasalita ay magagalit sa iyo dahil sa lakas ng loob na makipag-usap sa kanila sa kanilang sariling wika nang napaka-clumsily.

Ang pinakamagandang bagay na maaari mong gawin ay hindi subukang magsalita nang perpekto.… Mahalin ang iyong mga pagkakamali sa halip. Kapag natutunan mo ang isang bagay, nagkakamali ka sa lahat ng oras. Magsanay ka, pagbutihin ang iyong kaalaman at sumulong.

9. Gumawa ng makatwirang mga layunin

Ang isa pang pagkakamali sa karamihan ng mga diskarte sa pag-aaral ng mga banyagang wika ay ang kakulangan ng isang tiyak at makatwirang layunin. Halimbawa, kung magpasya kang magsimulang mag-aral ng Ingles mula sa Bagong Taon, kailan mo malalaman na nakamit mo na ang iyong layunin, "natutunan" mo ba ito? Ang mga layuning tulad nito ay nagdadala lamang ng walang katapusang kalungkutan, tulad ng, "Hindi pa ako handa, hindi ko pa natutunan ang BUONG wika."

Ang mga makatwirang layunin ay may limang mahahalagang katangian: tiyak, masusukat, matamo, may kaugnayan, at limitado sa oras. Upang simulan ang pagsusumikap sa iyong makatwirang layunin ng pag-aaral ng mga wika, ipinapayong pamilyar ang iyong sarili sa mga antas ng kasanayan.

Makakatulong ito sa iyong magtakda ng isang partikular na layunin at subaybayan ang iyong pag-unlad. Maraming mga paaralan ng wikang European ang mayroon na ngayong parehong klasipikasyon, kaya marahil marami sa inyo ang pamilyar dito. Ang A ay baguhan, ang B ay intermediate at ang C ay advanced.

At sa bawat antas ay may dalawa pang subdivision - mahina (1 mas mababa) at tumaas (2 itaas). Kaya, halimbawa, ang isang baguhan na advanced sa pag-aaral ng isang wika ay A2, at ang isang mahina na advanced ay C1. At higit sa lahat, ang lahat ng antas na ito ay madaling matukoy gamit ang mga pagsubok.

Maaaring subukan ka ng mga opisyal na institusyong pang-edukasyon at magbigay ng diploma sa kasanayan sa wika. Ang mga ganitong pagsubok ay maaaring ipasa,,,, at iba pa.

Bagama't walang ganoong klasipikasyon para sa mga wikang Asyano, maaari ka pa ring makapasa sa mga katulad na pagsusulit para sa mga wika. Kaya ano ang iyong pagsusumikapan? At ano ang ibig sabihin sa iyo ng mga salitang "pag-aari" at "perpektong pag-aari" kapag isinalin sa tunay na antas?

Bilang isang tuntunin, ang "kasanayan" ay nagsisimula sa isang upper intermediate level (upper intermediate, B2). Nangangahulugan ito na sa mga sitwasyong panlipunan ay magagawa mong magsalita sa parehong paraan tulad ng sa iyong sariling wika. Madali kang makikipag-chat sa isang kaibigan sa bar, tanungin ang tao kung paano niya ginugol ang katapusan ng linggo, at pag-usapan ang iyong mga hangarin at relasyon sa mga tao.

Siyempre, hindi ito ang antas ng wika kung saan maaari mong isagawa ang iyong mga propesyonal na aktibidad. Nangangailangan ito ng mas mataas na antas - C2 (advanced advanced). Ngunit hindi ka gagana sa lahat ng mga wikang natutunan mo?

Upang magawa ang iyong layunin na makamit, babaan ang iyong mga kahilingan.… Halimbawa, kung nagtatrabaho ka sa Ingles, magsikap para sa antas ng C2, at magturo lamang ng Aleman, Pranses at Espanyol hanggang sa antas ng B2, na sapat na para sa pagsasalita, pagbabasa, panonood ng mga pelikula at programa sa mga wikang ito.

Kung tumutok ka sa pagsasalita (at maaaring magbasa rin) habang nag-aaral ng isang wika, maaari kang maging matatas sa wika sa loob ng ilang buwan. At sa wakas, upang gawing limitado sa oras ang iyong layunin, mas mainam na itakda ang iyong sarili ng mga limitasyon sa loob ng ilang buwan.

Tatlo hanggang apat na buwan upang makarating sa susunod na antas ay ang perpektong oras. Itali ang dulo ng layunin sa ilang kaganapan na medyo malapit na, tulad ng bakasyon sa tag-araw, iyong kaarawan, mga bisitang darating, atbp. Para subaybayan ang iyong pag-unlad, maaari mong gamitin ang mga nakalaang app tulad ng Lift. Ngunit para sa mga nag-aaral ng mga wika.

10. Mula sa sinasalita (B1) hanggang sa perpektong pag-aari (C2)

Upang patuloy na mapabuti ang iyong antas ng pasalitang wika at matutong magsalita nang matatas sa loob lamang ng tatlong buwan, kailangan mong patuloy na magsanay. Dapat kang magsalita ng isang wikang banyaga nang hindi bababa sa isang oras sa isang araw, at ipinapayong pumili ng iba't ibang mga paksa upang matuto ng higit at higit pang mga bagong salita na ginagamit sa pag-uusap.

Halimbawa, maaari mong simulan ang iyong pang-araw-araw na pag-eehersisyo sa pamamagitan ng pagtatanong sa ibang tao kung paano nila ginugol ang araw at pakikipag-usap tungkol sa iyong mga karanasan. Pagkatapos ay magpatuloy upang talakayin kung ano ang sinabi sa iyo, pag-usapan ang iyong mga saloobin at opinyon. Pag-usapan ang iyong mga libangan, ang iyong mga hangarin at layunin, kung ano ang hindi mo gusto, kung paano mo gugulin ang iyong bakasyon, atbp.

Ang pagpunta mula B1 hanggang B2 sa maikling panahon ay mahirap at marami kang pagkakamali. Ngunit, tulad ng nabanggit kanina, ang mga pagkakamali ay ang iyong pag-unlad at paggalaw pasulong. Pagkatapos ng regular na pagsasanay sa pagsasalita, magsisimula kang mas maunawaan ang mga tuntunin sa gramatika. Gayunpaman, ang pamamaraang ito ay hindi gumagana sa lahat: ang ilang mga tao ay mas maginhawang matuto ng gramatika mula pa sa simula.

Kapag nakarating ka na sa level B2, magsisimula ang tunay na saya. Maaari ka nang makakuha ng ganap na kilig mula sa pakikipag-usap sa mga katutubong nagsasalita. Ngunit ang pakikipag-usap ay hindi sapat upang tumalon sa susunod na mga antas.

Kakailanganin mong magbasa ng mga pahayagan, propesyonal na mga post sa blog at iba pang mga artikulo na hindi matatawag na "madaling basahin". Maaari mong sanayin ang iyong sarili na magbasa ng mga balita mula sa mga kilalang dayuhang pahayagan tuwing umaga, at ipinapayong kumuha ng mga paksa mula sa iba't ibang kategorya.

Ang pagkamit ng perpektong kasanayan sa wika (C2) ay mas mahirap. Kung kukuha ka ng pagsusulit para sa antas na ito at nabigo, bigyang pansin ang iyong mga pagkakamali. Halimbawa, kung nakapasa ka sa spoken language at grammar, ngunit nasira ang iyong pakikinig, malinaw kung ano ang hahanapin sa hinaharap. Dapat kasama sa iyong mga ehersisyo ang pakikinig sa mga dayuhang istasyon ng radyo, panayam, at iba pang audio material.

11. Matutong magsalita nang walang impit

Sa C2, alam mo ang wika pati na rin ang isang katutubong nagsasalita, ngunit maaari ka pa ring magkaroon ng accent at magkamali. Ito ay hindi gaanong nakasalalay sa iyong antas at higit pa sa dalawang salik.

Salik 1. Iyong impit at intonasyon

Malinaw ang diin. Kung hindi mo mabigkas nang tama ang “r” sa Ingles, makikilala ka ng sinumang katutubong nagsasalita bilang isang dayuhan. Hindi ka sanay sa paggawa ng ganoong mga tunog, at ang mga kalamnan ng dila ay hindi nabuo sa tamang paraan. Ngunit iyon ay maaaring baguhin: Ang isang magandang video sa YouTube na nagdedetalye ng pagbigkas ay makakatulong sa iyo na maalis ang iyong accent.

Higit na mahalaga ang intonasyon, bagama't madalas itong hindi napapansin. Hakbang, pagtaas, pagbagsak at mga impit sa mga salita. Upang gawin ang iyong pananalita na katulad ng sa mga katutubong nagsasalita, maaari mong sundin ang musika at ritmo ng pananalita mula sa simula at subukang kopyahin ang mga ito. Maaari kang magsanay sa pagkopya ng intonasyon sa isang espesyal na mapagkukunan.

Salik 2. Pagsasama sa lipunan at kultura

Gaano man kahusay ang alam mo sa isang wikang banyaga, hindi ka makikilala ng mga tao ng ibang nasyonalidad bilang sarili nila. Marahil ay hindi ka nila kakausapin sa iyong sariling wika, at kakailanganin mong gumamit ng alinman sa Ruso o Ingles (sa kondisyon na natuto ka ng ibang wika, ito ay medyo nakakasakit).

At ang punto dito ay hindi kahit na hindi ka mukhang residente ng bansang ito sa panlabas - sa isang mas malaking lawak, hindi ka katulad ng pag-uugali. Iba ang pananamit mo, iba ang ugali, paglalakad, pagkumpas, paghawak sa iyong mga kamay - hindi ito tulad ng mga dayuhan.

Anong gagawin? Tulad ng intonasyon, maaari mong kopyahin ang pag-uugali. Pagmasdan ang mga tao, bigyang-pansin ang lahat ng mga tampok ng pag-uugali, at sa lalong madaling panahon ay mapapansin mo ang mga pagkakaiba. Kung kopyahin mo ang iyong pag-uugali, bilis ng pagsasalita, wika ng katawan, at iba pang mga kadahilanan, magsisimulang makipag-usap sa iyo ang mga dayuhan sa kanilang sariling wika.

12. Maging isang polyglot

Kung ang layunin mo ay matuto ng ilang wika, maaari mong simulan ang pag-aaral nang sabay-sabay, ngunit mas mainam na huminto sa isa hanggang sa maabot mo ang hindi bababa sa isang intermediate na antas at masasabi mo ito nang may kumpiyansa. Pagkatapos lamang ay maaari kang magpatuloy sa susunod na wika.

Sa kabila ng katotohanan na makakamit mo ang makabuluhang tagumpay sa loob ng ilang buwan, ang pagsasalita ng wikang natutunan mo sa natitirang bahagi ng iyong buhay ay nangangailangan ng patuloy na pagsasanay at pagpapahusay ng iyong mga kasanayan. Ngunit may magandang balita: kung matututo kang magsalita ng banyagang wika nang matatas, mananatili ito sa iyo nang mahabang panahon.

Ilang wika ang alam mo, at naging madali ba para sa iyo na matutunan ang mga ito?

Inirerekumendang: