Mga rekomendasyon ni Nabokov: aling mga libro ang babasahin at alin ang hindi

2024 May -akda: Malcolm Clapton | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 04:13

Hindi lamang pinuri ni Nabokov ang mga may-akda na nagustuhan niya, ngunit hindi rin nag-atubiling punahin ang mga manunulat, sa kabila ng kanilang katanyagan sa buong mundo at pangkalahatang pagkilala. Samakatuwid, ang bagong koleksyon ng Lifehacker ay binubuo ng dalawang bahagi: mga libro, na lubos na pinahahalagahan ng may-akda ng "Lolita", at mga libro, kung saan siya nagsalita nang malupit.

Ang mga tagahanga ng trabaho ni Nabokov ay nagtipon ng isang listahan ng kanyang mga pagsusuri ng iba't ibang mga manunulat batay sa koleksyon na "Malakas na Opinyon". Tungkol sa ilan ay nagsalita siya nang may labis na sigasig, sa ilan ay nakaramdam siya ng kawalang-interes at kahit na pagkasuklam. Ang hacker ng buhay ay pumili mula sa listahang ito ng mga aklat na mahigpit na nakakabit kay Nabokov - kapwa sa mabuti at sa masamang paraan.

10 mga libro na nagustuhan ni Nabokov

1. "Molloy" ni Samuel Beckett

Sa iba't ibang panahon, tinawag ni Nabokov ang kanyang mga paboritong gawa ni Beckett ang mga nobela na "Molloy", "Malone Dies" at "Unnamed". Ang manunulat mismo ay nakatanggap ng isang napaka-kahina-hinalang papuri: Tinawag ni Nabokov si Beckett "ang may-akda ng mga kaakit-akit na nobela at walang kwentang mga dula."

2. "Petersburg", Andrey Bely

Pinahahalagahan ni Nabokov si Bely para sa kanyang "natitirang imahinasyon." At tinawag niya ang kanyang pangunahing gawain na ikatlong pinakamahalagang nobela ng buong ika-20 siglo.

3. "Suburban Husband", John Cheever

Nagsulat si Cheever ng mga kuwento tungkol sa mga middle-class na Amerikano kung saan ipinakita niya ang pamumuhay ng isang buong bansa, at nakakuha ng papuri mula kay Nabokov para sa kanyang "nakakumbinsi na pagkakapare-pareho." Itinuring niya mismo si Cheever na isa sa kanyang "lalo na minamahal" na mga manunulat.

4. Ulysses, James Joyce

Si Joyce ang paboritong manunulat ni Nabokov sa pagitan ng edad na 20 at 40. Tinuring ko siyang tunay na henyo. Kapag inihambing ng isang tao ang kanyang pagpapahayag sa paraan ni Joyce, si Nabokov ay palaging mahinhin na inamin na ang kanyang Ingles, kumpara sa kampeon na pagganap ni Joyce, ay paglalaro ng bata: "Si Ulysses ay isang banal na gawa ng sining. Ang pinakadakilang obra maestra ng prosa noong ika-20 siglo. Umaangat sa lahat ng iba pang gawain ni Joyce. Natitirang pagka-orihinal, natatanging kalinawan ng pag-iisip at istilo."

5. "Metamorphosis" ni Franz Kafka

Sa personal na rating ni Nabokov, ang surreal na pilosopikal na kuwentong ito ay nakakuha ng isang marangal na pangalawang lugar sa mga mahusay na obra maestra ng ika-20 siglo.

6. "Anna Karenina", Leo Tolstoy

Tinawag ni Nabokov si Tolstoy na isang henyo, bagaman napansin niya na walang sinuman ang seryoso sa kanyang aktibong moralismo. Pinuri niya si Anna Karenina para sa "walang kapantay na prosaic artistry" at itinuturing itong pangunahing obra maestra ng ika-19 na siglo. Gayundin, kabilang sa mga gawa ni Tolstoy, pinili niya ang "The Death of Ivan Ilyich". Ngunit ang "Digmaan at Kapayapaan", sa kabaligtaran, ay hindi ito nagustuhan at itinuring itong isang labis na guhit na gawa na isinulat para sa mga kabataan para sa mga layuning pang-edukasyon.

7. "Around the World in 80 Days" ni Jules Verne

Isang manunulat na, ayon kay Nabokov, ay nagkakahalaga ng pagbabasa sa kanyang kabataan. Ang kwento ng sira-sirang imbentor sa London na si Phileas Fogg, na nakipagpustahan at naglakbay sa buong mundo, ang paborito niyang libro mula 10 hanggang 15 taong gulang. Pero hindi na.

8. War of the Worlds ni HG Wells

Ang isa pang may-akda na minamahal ni Nabokov sa pagkabata at pagbibinata. Ngunit kahit na sa pagtanda, palagi niyang binabanggit si Wells, na tinatawag siyang "isang manunulat kung kanino ako may pinakamalalim na paghanga." Itinuring niya ang mga aklat na Passionate Friendship, Anna Veronica, at The Time Machine na mas mahusay kaysa sa maaaring isulat ng mga kontemporaryo ni Wells. At ang mga nobelang "The Invisible Man", "The War of the Worlds" at "The First Men on the Moon" ay na-rate na "lalo na mabuti."

9. "Praise to the Dark" ni Jorge Luis Borges

Sumulat si Nabokov tungkol kay Borges: "Gaano kalayang huminga ang isang tao sa kanyang hindi maintindihan na mga labirint! Kalinaw ng pag-iisip, kadalisayan ng tula. Isang taong may walang katapusang talento." Hindi ito maaaring maging mas mahusay.

10. "In Search of Lost Time" ni Marcel Proust

Itinuring ni Nabokov ang nobelang ito ni Proust na ikaapat na pinakamahalagang obra maestra ng ika-20 siglo. Gayunpaman, may caveat: ang unang kalahati lamang.

10 aklat na kinasusuklaman ni Nabokov

1. "Labindalawa", Alexander Blok

Mainit na nagsalita si Nabokov tungkol sa mga liriko ni Blok, at sa kanyang kabataan ay itinuturing siyang kanyang paboritong makata, ngunit sa parehong oras ay napansin ang kahinaan ng kanyang mahabang mga gawa. At ang tula na "The Twelve" sa pangkalahatan ay nakatanggap ng isang mapangwasak na pagsusuri: "Bangungot. Nahihiya sa isang pekeng 'primitive' na tono sa simula at may cardboard na pink na si Jesus na nakadikit sa dulo."

2. "Don Quixote", Miguel de Cervantes

Tila, hindi nagustuhan ni Nabokov ang aklat ni Cervantes. Bagama't binasa niya ang isang buong kurso ng mga lektura tungkol sa kanya sa mga mag-aaral ng Harvard, kung saan literal niyang binuwag ang buong gawain sa pamamagitan ng mga kabanata - gayunpaman, paminsan-minsan ay binibigyan niya ang kanyang kuwento ng mga masasamang pangungusap. Nagbigay si Nabokov ng isang hindi malabo na buod ng nobela: "isang malupit at magaspang na lumang libro."

3. "Krimen at Parusa", Fyodor Dostoevsky

Hindi lamang hindi nagustuhan ni Nabokov si Dostoevsky, ngunit iginawad din siya ng isang bundok ng hindi nakakaakit na mga epithets: "lover of cheap sensations", "bulgar", "clumsy", "cheap journalist", "careless comedian." At kung ang "The Brothers Karamazov" ay nararapat sa isang katamtamang pagtatasa na "Lubos kong hindi gusto", kung gayon ang "Krimen at Parusa" ay nakakuha ng higit pa: "isang kakila-kilabot na pasanin".

4. For Whom the Bell Tolls ni Ernest Hemingway

Sa kanyang sariling pag-amin, kinasusuklaman ni Nabokov ang nobelang ito ng Hemingway. At pinahahalagahan niya mismo ang manunulat, hindi para sabihing napakataas: "Writer ng mga libro para sa mga lalaki. Mas mahusay kaysa kay Konrad, siyempre. At least may sariling boses. Pero wala pa akong naisulat na gusto kong isulat sa sarili ko. Sa mga tuntunin ng kaisipan at emosyonalidad, siya ay walang pag-asa na wala pa sa gulang." Bagaman sa parehong oras ay itinuturing ni Nabokov na kaaya-aya ang kanyang kuwento na "The Assassins" at ang kuwentong "The Old Man and the Sea".

5. Kamatayan sa Venice ni Thomas Mann

Tinukoy ni Nabokov si Mann bilang "second-rate, ephemeral at overblown na mga manunulat." Siya ay tunay na nagagalit na maaaring tawagin ng isang tao ang Kamatayan sa Venice na isang obra maestra: Itinuring ito ni Nabokov na isang "walang katotohanan na maling akala."

6. "Doktor Zhivago", Boris Pasternak

Isang kahanga-hangang makata at isang masamang manunulat - ito ang katangian na natanggap ni Pasternak. Naiinis si Nabokov sa nobelang Doctor Zhivago, na isinasaalang-alang ito na masyadong melodramatic at marahas na isinulat: "pro-Bolshevik, mapanlinlang sa kasaysayan, na may mga hindi kapani-paniwalang eksena at mga karaniwang pagkakataon."

7. "Mga gabi sa isang bukid malapit sa Dikanka", Nikolai Gogol

Ang saloobin ni Nabokov kay Gogol ay hindi maliwanag at salungat: "Walang sinuman ang sineseryoso ang kanyang mga mistikal na turo. Sa pinakamasamang gawa, sa kanyang Ukrainian na walang kapararakan, siya ay hindi gaanong mahalaga, sa pinakamahusay - hindi maihahambing at natatangi. Ngunit nagbibigay siya ng isang ganap na hindi malabo na pagtatasa sa mga unang gawa ni Gogol: "Kapag gusto kong magkaroon ako ng isang tunay na bangungot, naiisip ko na si Gogol ay nagsusulat sa isang Little Russian volume pagkatapos ng dami ng Dikanka at Mirgorod: tungkol sa mga multo na gumagala sa mga pampang ng ang Dnieper, vaudeville na mga Hudyo at magagarang Cossacks."

8. "The Outsider", Albert Camus

Si Nabokov ay hindi partikular na naaakit sa mga eksistensyalista. Ngunit sa kabila ng katotohanan na tinawag niya ang Camus na "isang walang laman na lugar na walang kahulugan sa akin," ang mismong mga salita ay nagpapataas ng pagdududa tungkol dito. Sinabi ni Nabokov nang higit sa isang beses na hindi niya gusto ang gawa ni Camus, at binigyan siya ng parehong katangian bilang Mann: "Second-rate, ephemeral, bloated. Grabe".

9. "Nausea" ni Jean Paul Sartre

Repasuhin ang pangako ni Sartre: "Mas malala pa sa Camus." Ang "Pagduduwal" ay partikular na hindi nagustuhan para sa "tila panahunan, ngunit sa katotohanan ay napakahinang istilo ng pagsulat."

10. Trahedya ng Amerikano, Theodore Dreiser

"Hindi ko gusto. Nakakatakot na pangkaraniwan, "- sa mga salitang ito inilarawan ni Nabokov ang gawa ng klasiko ng panitikang Amerikano.