Sino ang nakatira sa Gus-Khrustalny? At sa Torzhok? At 20 pang kaso kapag hindi madaling pangalanan ang mga naninirahan sa lungsod

2024 May -akda: Malcolm Clapton | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 04:13

Tandaan kung pupunta ka sa isang paglalakbay sa Russia.

Ang mga Katoikonym ay mga pangalan Isang maikling konsepto at terminolohikal na sangguniang libro sa etimolohiya at makasaysayang lexicology ng mga residente sa pangalan ng kanilang lugar ng paninirahan, halimbawa, Moscow - Muscovites, Novosibirsk - Novosibirsk, Sochi - Sochi. Gayunpaman, hindi lahat ng mga lungsod sa Russia ay napakasimple, at sa ilang mga kaso ay bumangon ang mga tanong. Upang masagot ang mga ito, kailangan mong tumingin sa mga sangguniang aklat. Ang pinakakumpletong modernong normatibong diksyunaryo ng mga katoikonym ay "Russian names of inhabitants" ni I. L. Gorodetskaya at E. A. Levashov (2003).

1. Gus-Khrustalny

Ang mga naninirahan sa lungsod na ito ay mga residente ng Gusev. Reference at information portal GRAMOTA. RU. Ang iisang anyo ay Gusev.

Ang diksyunaryo ng Gorodetskaya at Levashov ay nagbibigay din ng feminitive na "gusevchanka", at nagpapahiwatig din ng mga pangalan na "gusevtsy" at "gusevets".

2. Torzhok

Ang lumang pangalan ng lungsod ay Novy Torg, kaya ang modernong katoikonym - novotori Reference and information portal GRAMOTA. RU, sa isahan - novotor.

Pinapayagan din ang Reference and Information Portal GRAMOTA. RU na sabihin ang "Torzhokites" at "Torzhokets". At sa diksyunaryo ng Gorodetskaya at Levashov mayroong higit pang mga pagpipilian: "Torzhkovtsy" at "Torzhkovets", "Novotorzhtsy" at "Novotorzhets", "Novotorzhka" at "Novotorka".

3. Nizhny Tagil

Ito ay pinaninirahan ng mga taga-Tagil. Reference and information portal GRAMOTA. RU (isa sa mga ito ay mula sa Tagil). Ang diksyunaryo ng Gorodetskaya at Levashov ay nag-aayos ng pambabae na anyo ng katoikonym na ito - "Tagilchanka", at nag-aalok din ng mga alternatibong pagpipilian: "Nizhny Tagil", "Nizhny Tagil".

4. Veliky Novgorod

Mga residente ng Veliky Novgorod - Novgorodians Reference at information portal GRAMOTA. RU, na may diin sa penultimate syllable. Ang panlalaki na isahan na anyo ay "Novgorodian", at sa diksyunaryo ng Gorodetskaya at Levashov mayroon ding isang pambabae na bersyon - "Novgorodka".

5. Nizhny Novgorod

Ang mga residente ng Nizhny Novgorod ay dapat tawaging Reference and Information Portal GRAMOT. RU residente ng Nizhny Novgorod, ang singular na numero ay "Nizhny Novgorod". Ang diksyunaryo ng Gorodetskaya at Levashov ay nagmumungkahi ng feminitive na "Nizhegorodka".

6. Komsomolsk-on-Amur

Ang mga naninirahan sa lungsod na ito ay mga residente ng Komsomol. Reference at information portal GRAMOTA. RU. Ang mga isahan na anyo ay "miyembro ng Komsomol" at "miyembro ng Komsomol" (ang huli ay ipinahiwatig ng diksyunaryo ng Gorodetskaya at Levashov).

7. Tubig Mineral

Dito katoikonyms - mineral growers Sanggunian at impormasyon portal GRAMOTA. RU, sa isahan - mineral pampatubo. Walang pambabae na anyo sa mga diksyunaryo, kaya dapat sabihin ng isa na "residente ng Mineralnye Vody".

8. Hot Key

Para sa mga residente ng balneological resort na ito, ang diksyunaryo ng Gorodetskaya at Levashov ay nagbibigay ng mga katoikonym na "hot keys" at "hot keys".

9. Essentuki

Ang lungsod na ito ay pinaninirahan ng mga Essentuchians. Reference at information portal GRAMOTA.ru. Sa isahan - "Essentuchanin".

Ang diksyunaryo ng Gorodetskaya at Levashov ay nagbibigay ng iba pang mga pagpipilian: ang pambabae na anyo na "Essentuchanka", pati na rin ang "Essentukchanin" ("Essentukchanin", "Essentukchanka") at "Essentuksy".

10. Anapa

Ang mga naninirahan sa Black Sea resort na ito - Anapchane Reference at information portal GRAMOTA. RU, isahan na anyo - "Anapchanin". Sa diksyunaryo ng Gorodetskaya at Levashov para sa mga residente ng Anapa mayroon ding isang feminitive - "Anapchanka".

11. Engels

Ang diksyunaryo ng Gorodetskaya at Levashov ay nagbibigay lamang ng mga pangalan na "Engels" at "Engels", walang babaeng bersyon.

12. Arkhangelsk

Ang mga naninirahan sa lungsod na ito ay maaaring tawagin sa iba't ibang paraan: Arkhangelsk Reference and Information Portal GRAMOTA. RU (sa isahan - "Arkhangelsk") at

mga residente ng Arkhangelsk Reference at information portal GRAMOTA. RU (isahan - "Arkhangelsk"). At sa diksyunaryo ng Gorodetskaya at Levashov mayroon ding pambabae na pangngalan - "arkanghel na bayan".

13. Vyborg

At sa kasong ito, pinapayagan ang mga sumusunod na opsyon: vyborgs Reference at information portal GRAMOTA. RU o vyborgs Reference and information portal GRAMOTA. RU. Alinsunod dito, sa isahan - "vyborzhets" o "vyborzhanin". Sa diksyunaryo ng Gorodetskaya at Levashov, ang feminitive na "vyborzhanka" ay ipinahiwatig din.

14. Pskov

Maraming katoikonym ang maaari ding gamitin dito. Ang isa - "Pskovites" Reference at impormasyon portal GRAMOTA. RU ("Pskov"), ang iba pa - "Pskovites" Reference at impormasyon portal GRAMOTA. RU ("Pskovites").

Ang diksyunaryo ng Gorodetskaya at Levashov ay nagdaragdag ng isang bilang ng mga pangalan ng mga naninirahan sa Pskov na may mga feminitives na "Pskovian" at "Pskovite", pati na rin ang mga form na "Pskovichane", "Pskovian" at "Pskovichanka".

15. Penza

Ang mga naninirahan sa lungsod na ito ay tinatawag na mga residente ng Penza. Reference at information portal GRAMOTA. RU, ang isahan na anyo ay "Penza". Ngunit mayroon ding isang variant ng "Penzyaki" Reference and Information Portal GRAMOTA. RU (sa isahan - "Penzyak").

Para sa parehong mga kaso, sa diksyunaryo ng Gorodetskaya at Levashov, ibinibigay ang mga feminitives: "Penza" at "Penzyachka".

16. Vologda

Sa maramihan, tungkol sa mga naninirahan sa lungsod na ito ay masasabing "mga residente ng Vologda" Reference at information portal GRAMOTA. RU o "Vologda residents" Reference and information portal GRAMOTA. RU; sa isa lamang - "Vologda", "Vologzhanin" at "Vologzhanka". Ang anyo ng kasariang pambabae ay ibinibigay sa diksyunaryo ng Gorodetskaya at Levashov.

17. Smolensk

Para sa mga residente ng settlement na ito pinapayagan na gamitin ang mga katoikonyms na "Smolensk". Sa isahan - "Smolensk" at "Smolensk".

Ang diksyunaryo ng Gorodetskaya at Levashov ay nagbibigay ng ilang higit pang mga pagpipilian: "smolyak" ("smolyak", "smolyachka"), "smolnyane" ("smolnyanin", "smolnyanka"), "smolensk" ("smolensk", "smolensk"), "smolyanka".

18. Lipetsk

Dito nakatira ang mga residente ng Lipetsk. Reference and information portal GRAMOTA. RU. Ang isahan na anyo ay "Lipchanin". Sa diksyunaryo ng Gorodetskaya at Levashov mayroon ding feminitive na "Lipchanka".

19. Staraya Russa

Ang mga naninirahan sa lungsod na ito ay maaaring tawaging Reference and Information Portal GRAMOTA. RU Old Russians (sa isahan - "Old Russian"). Pakitandaan: pagkatapos ng "y" isa lang ang "s" na nakasulat, sa kabila ng spelling ng "Russ". Ang isa pang bersyon ng Reference and Information Portal GRAMOTA. RU ay “Rushan” (“Rushanin”).

Ang diksyunaryo ng Gorodetskaya at Levashov ay nagmumungkahi ng mga feminitives na "Old Russian" at "Rushanka", pati na rin ang iba pang mga katoikonym: "Old Russians" ("Old Russians", "Old Russians") at "Old Russians" ("Old Russians", "Mga Lumang Ruso").

20. Rzhev

Ang lungsod na ito ay pinaninirahan ng mga residente ng Rzhevites Reference at information portal GRAMOTA. RU. Sa isahan - "Rzhevite".

Ang diksyunaryo ng Gorodetskaya at Levashov ay nagbibigay din ng babaeng bersyon - "rzhevityanka". Mayroon ding iba pang mga pangalan doon: "rzhevtsy" ("rzhevets") at "rzhevichi" ("rzhevich").

21. Surgut

Ang mga naninirahan dito ay mga residente ng Surgut. Reference at information portal GRAMOTA. RU. Ang mga isahan na anyo ay "Surgutyan" at "Surgutyan". Ang mga ito ay nasa diksyunaryo ng Gorodetskaya at Levashov, kung saan makakahanap ka ng mga karagdagang opsyon: "mga residente ng Surgut", "mga residente ng Surgut", "mga kababaihan ng Surgut".

22. Tobolsk

Ang unang posibleng katoikonym sa kasong ito ay "Tobolyaki" Reference and Information Portal GRAMOTA. RU, ang pangalawa - "Tobolsk" Reference and Information Portal GRAMOTA. RU, ang pangatlo - "Tobolski" Reference and Information Portal GRAMOTA. RU. Mga solong anyo - "Tobolyak", "Tobolchanin", "Tobolets".

Ang diksyunaryo ng Gorodetskaya at Levashov ay nag-aalok ng higit pang mga feminitives na "Tobolyachka" at "Tobolyanka", pati na rin ang mga pagpipilian na "Tobolyane", "Tobolyanin", "Tobolyanka".