Talaan ng mga Nilalaman:
- 1. "Uri ng negosyo", ngunit "klase ng ekonomiya"
- 2. "Pabaligtad", hindi "baligtad"
- 3. "Scrupulous" at wala nang iba
- 4. "Bihira" o "Bihira"?
- 5. Video conferencing
- 6. "3rd way", ngunit hindi "3 ways"
- 7. "5.5 kilometro", hindi "5.5 kilometro"
- 8. "Kindzmarauli", ngunit "Cabernet Sauvignon"
- 9. "ikaw" o "ikaw"?
- 10. "Pa rin" at walang kuwit
- 11. Garik Bulldog Kharlamov
- 12. Alt code
2024 May -akda: Malcolm Clapton | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 04:13
Bakit walang isang gitling sa salitang "klase ng ekonomiya", at sa "video conferencing" - kasing dami ng dalawa?
Ang Proofreader na si Ekaterina () sa Twitter ay nagbigay pansin sa mga alituntunin na hindi alam at naaalala ng lahat. Pinili ng Lifehacker ang pinakakawili-wili sa kanila.
Ang mga hakbang ay ginawa, at ang mga hakbang at aksyon ay ginawa. Parang obvious naman diba? At ngayon nakita ko kung paano ginawa ang mga desisyon sa teksto.
Ekaterina proofreader
1. "Uri ng negosyo", ngunit "klase ng ekonomiya"
Ang pangalawang salita ay abbreviation para sa "economy class". Pati na rin ang "demo" - "demo". Ang "klase ng negosyo", tulad ng "fitness room", ay hindi isang pagdadaglat.
Madaling matandaan ang tamang spelling: hindi sapat ang gitling sa klase ng ekonomiya.
2. "Pabaligtad", hindi "baligtad"
Ang "baligtad" ay isang katutubong wika, ito ay mas mahusay na gamitin lamang ito sa kolokyal na pananalita, at pagkatapos ay kapag ito ay stylistically justified. Ngunit kung ang expression ay pinalitan ng "baligtad", kung gayon ang lahat ay gagana.
3. "Scrupulous" at wala nang iba
Muli: kulot-poo-lez-ny. Ang ilang mga tao ay namamahala na magsabi at magsulat ng "metikuloso". Pero hindi, SKRU!
4. "Bihira" o "Bihira"?
Sa Russian, ang mga pagkakamali ay maaaring gawin nang walang katapusang. Halimbawa, nalilito ng ilang tao ang mga adjectives na "bihirang" at "bihirang". Ang mga paronym ay mapanlinlang: "isang tinig ng bihirang kagandahan", ngunit "isang bihirang asshole."
5. Video conferencing
Mayroon nang dalawang gitling sa salitang ito. Totoo, sa mga teksto ay medyo bihira na ito. Ngunit, isipin, dalawang gitling!
6. "3rd way", ngunit hindi "3 ways"
Ang mga extension ay pinapayagan lamang sa mga ordinal na numero. Halimbawa: 1st carriage, mula sa ika-6 na palapag (maingat naming dinadagdagan ang 1–2 letra depende sa kaso).
At sa dami, imposible. Ibig sabihin, hindi kailanman! Halimbawa, ang makipagtalo sa 2 proofreader nang sabay-sabay ay isang pagkakamali.
7. "5.5 kilometro", hindi "5.5 kilometro"
Ang pagtutugma ng mga fraction ay sakit at kahihiyan. Panoorin ang iyong mga kamay: 15 talampakan, ngunit 1.5 talampakan, dahil "… limang ikasampu (ano?) Ng mga paa."
8. "Kindzmarauli", ngunit "Cabernet Sauvignon"
Ang pinakamahirap na bahagi ay isang malaki o maliit na titik. Kunin ang vino, halimbawa. Bordeaux, Riesling at iba pang mga alak - na may maliit na titik. At ang pangalan ng tatak ng alak sa opisyal na teksto ay naka-capitalize (Tsinandali dessert wine). At ang "Sun Valley" ay nasa mga quotes din! Sa pangalan ni Rosenthal.
9. "ikaw" o "ikaw"?
Mayroong iba't ibang mga opinyon dito. Isang malinaw na rekomendasyon: ang paggamit ng malaking titik sa "ikaw" ay angkop sa isang liham o opisyal na dokumento na naka-address sa isang partikular na tao. At gayundin sa mga questionnaire at leaflet, iyon ay, mga dokumento para sa isang hindi partikular na tao. Ngunit kung mayroong maraming mga mukha, kung gayon ito ay nakasulat na sa isang maliit na titik: "Mahal na mga kasamahan! Ipinapaalam namin sa iyo na … ".
Sa prinsipyo, ang mismong pag-apila sa "iyo" ay magalang na, ngunit kung salungguhitan ba ito ng isang malaking titik - ang desisyong ito ay kadalasang ginagawa ng may-akda sa huli.
Ngunit mayroon ding mga nuances. Halimbawa, ang isang apela sa isang hukom ay mahigpit na naka-capitalize: "Your Honor."
10. "Pa rin" at walang kuwit
"Gayunpaman" ay hindi isang panimulang salita; hindi ito kailangang ihiwalay. Gayunpaman, ang isang kuwit pagkatapos nito ay maaaring matagpuan nang madalas.
11. Garik Bulldog Kharlamov
Ang palayaw sa pagitan ng unang pangalan at apelyido ay hindi nakapaloob sa mga panipi: Garik Bulldog Kharlamov. Ang tanging paraan. Walang pagpipilian.
12. Alt code
Alam ng bawat proofreader at editor ang kumbinasyong alt 0151. Ang em dash na ito ang pinakamagandang dash sa wikang Russian. Naglalagay kami ng isang hindi nasira na puwang sa harap nito (alt 0160) - at pagkatapos ay ganap na pagpapala, dahil ang gitling ay hindi mag-hang sa simula ng susunod na linya.
Siyempre, mayroon ding gitnang gitling (alt 0150). Ito ay para sa mga hanay ng numero: 6-7 kalapati. Tulad ng nakikita mo, ito ay mas maikli at walang mga puwang sa paligid.
At upang hindi mag-abala sa mga alt code, maaari mo lamang i-install para sa iyong sarili.
Inirerekumendang:
"Walang kamatayan o pagkasira ng wikang Ruso": isang pakikipanayam sa linguist na si Maxim Krongauz
Sinabi sa amin ni Maxim Krongauz ang tungkol sa genus ng "kape" at ang "wika ng mga bastards", tungkol sa Internet slang, literacy, kadalisayan ng wika at kung paano ito nagbabago
7 mga patakaran ng wikang Ruso, kung saan maaari kang mag-alab
Maraming mga artikulo tungkol sa mga pagkakamali na nakakainis sa lahat. Samakatuwid, ang artikulong ito ay hindi tungkol sa mga pagkakamali, ngunit tungkol sa mga alituntunin ng wikang Ruso - kung minsan ay lalo silang nagagalit
Itim na listahan ng mga salita at expression na sumisira sa wikang Ruso
"Hindi mahalaga", "Idial kita", "sa halip" at iba pang mga pangit na salita at kumbinasyon na dapat talagang tanggihan ng isang taong marunong magbasa
Ang pinakamahusay na mga album sa wikang Ruso ng 2018 ayon sa Lifehacker
Pinagsama-sama namin ang isang koleksyon ng mga cool at iba't ibang musika para sa iyo. Ang pinakamahusay na mga album ng Russia ng 2018 ay naghihintay para sa iyong pansin. Kung sa tingin mo ang iba pang mga track ng taong ito ay ang pinaka-mamaneho, romantiko, hindi pangkaraniwan o nostalhik, ibahagi ang iyong opinyon
Todoist - tagaplano ng gawain na may suporta sa wikang Ruso at mga mobile application
Ang saklaw ng aplikasyon ng mga tagaplano ng gawain ay napakalaki: pagguhit ng mga plano sa trabaho, mga listahan ng pamimili, mga dapat gawin, atbp. Mahirap nang walang isang mahusay na tagaplano ng gawain sa mga araw na ito, at higit sa lahat, dapat itong laging nasa kamay upang makita mo ang iyong pinlano anumang oras.